口が軽い
【くちがかるい】/kuchigakarui/JLPT N3★ 자주 쓰임
exp • adj-i
뜻과 정의
입이 가볍다; 비밀을 잘 못 지키다
ENbe indiscreet; be unable to keep secrets (having a loose tongue, being talkative, speaking without thinking, being unable to keep a secret)
다른 표기:口がかるい
예문 (3)
彼(かれ)は口(くち)が軽(かる)いから、秘密(ひみつ)は話(はな)さないほうがいいです。
그는 입이 가벼우니 비밀은 말하지 않는 게 좋습니다.
彼(かれ)は口(くち)が軽(かる)いので、秘密(ひみつ)を話(はな)してはいけない。
예문 뜻: 입이 가볍다 / 비밀을 못 지키다。
Kare wa kuchi ga karui node, himitsu o hanashite wa ikenai.
口(くち)が軽(かる)い人(ひと)には秘密(ひみつ)を話(はな)せない。
입이 가벼운 사람에게는 비밀을 말할 수 없다.
