外れる
【はずれる】/hazureru/JLPT N4★ 자주 쓰임
v1 • vi
뜻과 정의
빠지다; 빗나가다
ENcome off; miss; be wrong (to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear) | to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery) | to be removed, to be excluded | to be contrary to, to go against)
예문 (2)
シャツのボタンが外(はず)れてしまった。; 天気予報(てんきよほう)が外(はず)れて、雨(あめ)が降(ふ)らなかった。
셔츠 단추가 빠졌다.; 일기예보가 빗나가 비가 오지 않았다.
Shatsu no botan ga hazurete shimatta.; Tenki yohō ga hazurete, ame ga furanakatta.
シャツのボタンが外(はず)れてしまいました。
셔츠 단추가 풀려(떨어져) 버렸습니다.
