引き止める
【ひきとめる】/hikitomeru/JLPT N2★ 자주 쓰임
v1 • vt
뜻과 정의
붙잡다; 만류하다
ENhold back; persuade not to leave (to detain, to check, to restrain, to stop)
다른 표기:引き留める引きとめる引止める引留めるひき止める
예문 (3)
帰(かえ)ろうとする友人(ゆうじん)を引(ひ)き止(と)める。
돌아가려는 친구를 만류합니다.
客(きゃく)が帰(かえ)ろうとしたが、お茶(ちゃ)を勧(すす)めて引(ひ)き止(と)めた。
손님이 돌아가려 했지만 차를 권해 붙잡았다
Kyaku ga kaerō to shita ga, o-cha o susumete hikitometa.
帰(かえ)ろうとする客(きゃく)を引(ひ)き止(と)める。
가려는 손님을 만류한다.
