押さえる
【おさえる】/osaeru/JLPT N3★ 자주 쓰임
v1 • vt
뜻과 정의
누르다; 붙잡다
ENhold down; press; restrain (to pin down, to hold down, to press down, to hold in place, to hold steady | to cover (esp. a part of one's body with one's hand), to clutch (a body part in pain), to press (a body part) | to get a hold of, to obtain, to seize, to catch, to arrest | to grasp (a point), to comprehend | to reserve (time, space, or availability), to hold, to block off (a schedule), to secure, to pin down (a date))
다른 표기:押える圧さえる
예문 (3)
ドアが閉(し)まらないように、手(て)で押(お)さえておいてください。; 帽子(ぼうし)が風(かぜ)で飛(と)ばないように押(お)さえた。
문이 닫히지 않도록 손으로 잡아 주세요.; 모자가 바람에 날아가지 않도록 눌러 잡았다.
Doa ga shimaranai yō ni, te de osaete oite kudasai.; Bōshi ga kaze de tobanai yō ni osaeta.
風(かぜ)で飛(と)ばないように帽子(ぼうし)を押(お)さえる。
바람에 날아가지 않게 모자를 누른다.
痛(いた)むお腹(なか)を押(お)さえてしゃがみこんだ。
아픈 배를 쥐고 쪼그려 앉았다.
