生真面目
【きまじめ】/kimajime/JLPT N1★ 자주 쓰임
adj-na • n
뜻과 정의
고지식하게 성실한; 지나치게 진지한
ENoverly serious; strait-laced (overserious, deeply sincere, very earnest)
다른 표기:生まじめ気まじめ気真面目
예문 (2)
彼女(かのじょ)は生真面目(きまじめ)すぎて、冗談(じょうだん)が通(つう)じないことがある。
그녀는 너무 고지식해서 가끔 농담이 통하지 않습니다.
彼(かれ)は生真面目(きまじめ)な性格(せいかく)で、冗談(じょうだん)が通(つう)じない。
그는 지나치게 진지한 성격이라 농담이 통하지 않습니다.
