目が肥える
【めがこえる】/megakoeru/JLPT N1★ 자주 쓰임
exp • v1
뜻과 정의
안목이 높아지다 / 보는 눈이 생기다
ENHave an expert eye (to have a good eye (from having seen fine art, etc.), to be a connoisseur)
예문 (3)
本物(ほんもの)の芸術(げいじゅつ)に触(ふ)れて目(め)が肥(こ)える。
진정한 예술을 접하면서 안목이 높아지다.
Honmono no geijutsu ni furete me ga koeru.
一流(いちりゅう)の芸術(げいじゅつ)を見(み)て目(め)が肥(こ)える。
일류 예술을 보며 안목이 높아집니다.
母(はは)は料理(りょうり)に目(め)が肥(こ)えているので、まずい店(みせ)にはすぐ気(き)づく。
어머니는 미식에 대한 안목이 워낙 깊으셔서 맛없는 식당은 단숨에 알아채십니다.
