縁えん

【えん】/en/JLPT N2★ 자주 쓰임

n

뜻과 정의

인연
ENfate; connection; bond (fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together) | relationship (e.g. between two people), bond, link, connection | family ties, affinity | opportunity, chance (to meet someone and start a relationship) | pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes))
다른 표기:江にえにしえにえ

예문 (3)

あなたに出会(であ)えたのも何(なに)かの縁(えん)ですね。

당신을 만난 것도 어떤 인연이겠지요.

不思議(ふしぎ)な縁(えん)で、彼(かれ)と出会(であ)った。

참으로 묘한 인연의 끈으로 그와 운명적으로 만났다.

縁(えん)あってこの会社(かいしゃ)に入社(にゅうしゃ)できたのだから、精一杯(せいいっぱい)頑張(がんば)りたい。

인연이 닿아 이 회사에 입사하게 되었으니 온 힘을 다해 일하고 싶습니다.

구성 한자 (1)

한자를 눌러 뜻과 획순을 확인하세요
縁
N115획

인연, 가장자리

같은 표기의 다른 읽기와 뜻

縁 ふち

가장자리; 테두리

お茶(ちゃ)わんの縁(ふち)が欠(か)けてしまった。

찻잔의 가장자리가 이가 나갔습니다.

縁 ゆかり

해당 언어 번역이 없어 대체 언어로 표시합니다: EN

connection (to a person, place, etc.), relation, affinity

縁 よすが

해당 언어 번역이 없어 대체 언어로 표시합니다: EN

something to rely on, aid, clue, way, means | someone to rely on, relative | reminder, memento

縁 へり

해당 언어 번역이 없어 대체 언어로 표시합니다: EN

edge (of a river, woods, etc.), shoulder (of a road) | rim, brim, hem, margin, fringe, selvage | fabric border (of a tatami mat, etc.), edging

NihongoN5toN1 Mobile App

Android용 NihongoN5toN1

Google Play에서 앱 정보를 확인하고 자신에게 맞는 학습 도구를 선택하세요.

현재 제공 기능 설명 확인
기기 및 연결 요구 사항 확인
무료 기능과 인앱 구매 정보 확인
Google Play에서 보기

«縁»이(가) 들어간 관련 단어

자주 묻는 질문

NihongoN5toN1 일본어 사전은 어떤 데이터를 사용하나요?

단어 데이터는 JMdict/EDICT(EDRDG)를, 한자 데이터는 KANJIDIC2를 사용하며 Thieu Chuu의 풀이도 포함합니다. 추가 뜻, 예문, 번역은 항목에 따라 다릅니다. 해당 언어의 번역이 없으면 대체 언어를 표시합니다.

읽는 법을 모르는 한자는 어떻게 찾나요?

사전 페이지에서 한자 그리기 도구를 선택하고 글자를 써서 후보를 확인하세요. 모양과 뜻을 확인한 뒤 선택하세요. 인식 결과에 따라 다시 써야 할 수 있습니다.

한자 학습과 쓰기 연습은 어디에서 하나요?

단어의 구성 한자 부분에서 학습 또는 쓰기 연습 링크를 이용하세요. 해당 학습 페이지나 쓰기 페이지로 이동합니다. 모든 항목에 한자 정보가 완전히 갖춰진 것은 아닙니다.