肩を並べる
【かたをならべる】/kataonaraberu/JLPT N2★ 자주 쓰임
exp • v1
뜻과 정의
어깨를 나란히 하다
ENstand shoulder to shoulder; equal (to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder | to be on a par with)
다른 표기:肩をならべる
예문 (3)
日本(にほん)もやっと、この分野(ぶんや)でほかの国(くに)と肩(かた)を並(なら)べるようになった。
일본도 드디어 이 분야에서 다른 나라와 어깨를 나란히 하게 되었다.
彼(かれ)は努力(どりょく)して、ついにトップ選手(せんしゅ)と肩(かた)を並(なら)べるまでになった。
그는 노력해서 마침내 정상급 선수들과 어깨를 나란히 하게 되었습니다.
彼女(かのじょ)は努力(どりょく)を重(かさ)ねて、ついにトップ選手(せんしゅ)と肩(かた)を並(なら)べるまでになった。
그녀는 피나는 노력을 거듭하여 마침내 최정상급 선수들과 당당히 어깨를 나란히 했습니다.
