都合をつける
【つごうをつける】/tsugouotsukeru/JLPT N3★ 자주 쓰임
exp • v1
뜻과 정의
시간을 내다 (형편을 맞추다)
ENTo make time / To arrange one's schedule (to find a way, to find the time, to try to make oneself available)
다른 표기:都合を付ける
예문 (3)
何とか(なんとか)都合(つごう)をつけて、パーティー(ぱーてぃー)に参加(さんか)する。
어떻게든 시간을 내서 파티에 참가합니다.
Nantoka tsugō o tsukete, pātī ni sanka suru.
無理(むり)にでも都合(つごう)をつけて出席(しゅっせき)したい。
무리해서라도 시간을 내어 참석하고 싶다.
Muri ni demo tsugō o tsukete shusseki shitai.
忙(いそが)しいけれど、何(なん)とか都合(つごう)をつけて参加(さんか)する。
저는 바쁘지만, 어떻게든 편리하게 참여합니다.
Isogashii keredo, nantoka tsugō o tsukete sanka suru.
