頭が固い
【あたまがかたい】/atamagakatai/JLPT N2★ 자주 쓰임
exp • adj-i
뜻과 정의
머리가 굳다; 고지식하다
ENstubborn; obstinate (thickheaded, obstinate, inflexible, stubborn)
다른 표기:頭が硬い頭がかたい
예문 (3)
部長(ぶちょう)は頭(あたま)が固(かた)いから、何(なに)を言(い)っても無駄(むだ)だよ。
부장님은 고지식해서 무슨 말을 해도 소용없어.
祖父(そふ)は頭(あたま)が固(かた)くて、新(あたら)しい考(かんが)えを受(う)け入(い)れない。
할아버지는 완고해서 새로운 생각을 받아들이지 않는다.
上司(じょうし)は頭(あたま)が固(かた)くて、新(あたら)しいやり方(かた)を受(う)け入(い)れない。
상사는 사고방식이 꽉 막히고 완고해서 파격적인 혁신 기법을 전혀 받아들이지 않습니다.
