頭が痛い
【あたまがいたい】/atamagaitai/JLPT N3★ 자주 쓰임
exp • adj-i
뜻과 정의
머리가 아프다; 골치가 아프다
ENhave a headache; have a problem that causes worry (having a headache | racking one's brains, troubling over something)
다른 표기:頭がいたい
예문 (3)
最近(さいきん)、人手不足(ひとでぶそく)で頭(あたま)が痛(いた)いです。
최근 인력 부족 때문에 골치가 아픕니다.
必(かなら)ず誰(だれ)かから不満(ふまん)が出(で)る。頭(あたま)が痛(いた)い問題(もんだい)だよ。
반드시 누군가 불만을 제기할 것이다. 골치 아픈 문제야.
子(こ)どもの進路(しんろ)について、頭(あたま)が痛(いた)い。
자식의 진학 진로 문제를 둘러싸고 부모로서 밤낮으로 골치가 지끈지끈 아픕니다.
