JLPT N1 청해 연습 제147과

環境哲学准教授 (Nam): 私わたしたちは『気候きこう変動へんどう』や『プラスチック汚染おせん』、『ウラン235の放射能ほうしゃのう』について毎日まいにちのようにニュースで耳みみにします。しかし、それらを目めの前まえにある机つくえやリンゴのように、自みずからの両手りょうてで掴つかみ取とったり全体像ぜんたいぞうを見晴みはるかしたりすることは決けっしてできません。ある日ひの猛暑もうしょや超大型ちょうおおがた台風たいふうを指差ゆびさして『これが地球ちきゅう温暖化おんだんかそのものだ』と断定だんていすることは不可能ふかのうです。それは温暖化おんだんかという巨大きょだいな現象げんしょうの、ごく局所的きょくしょてきな現あらわれに過すぎないからです。

環境哲学准教授 (Nam): イギリスの哲学てつがく者しゃティモシー・モートンは、このような対象たいしょうを『ハイパーオブジェクト』と名付なづけました。ハイパーオブジェクトには決定的けっていてきな特徴とくちょうがあります。第一だいいちに、人間にんげんの身体しんたいスケールや時間じかん感覚かんかくを絶望的ぜつぼうてきなまでに超越ちょうえつして広ひろがっている点てんです。プルトニウムの半減期はんげんきは2万まん4000年ねんであり、人類じんるいの文明史ぶんめいし全体ぜんたいよりも長ながい。第二だいにに『非局所性ひきょくしょせい』です。ハイパーオブジェクトは地球ちきゅう全体ぜんたいに薄うすく遍在へんざいしており、どの特定とくていの場所ばしょに行いってもその『全体ぜんたい』を見みることはできません。私わたしたちが知覚ちかくできるのは、常つねにその巨大きょだいな実体じったいが落おとす影かげ、局所的きょくしょてきな断片だんぺんに過すぎないのです。人間にんげん中心ちゅうしん主義的しゅぎてきな理性りせいは、対象たいしょうを目めの前まえに置おいて客観的きゃっかんてきに分析ぶんせきできると過信かしんしてきましたが、ハイパーオブジェクトの出現しゅつげんによって、私わたしたちは自分自身じぶんじしんがすでにその巨大きょだいな怪物かいぶつの『胎内たいない』に飲のみ込こまれ、内側うちがわからしか語かたることができないという認識論的にんしきろんてき限界げんかいに直面ちょくめんしているのです。