본문 내용
日本にはキティ、ポケモンなど多くのキャラクターがある。中でもハローキティは最も人気があるキャラクターだろう。ただ人気が高いのみならず1983年には米ユニセフの子供大使に、1994年には日本ユニセフ協会の子供親善使節に、そのほかユニセフの「子供たちの特別な友達」にもなったことがある。 キティは1974年に赤いリボンの横向きに座った猫として誕生した。翌年最初のキャラクター商品が発売され大ヒットしたが、人気が継続したわけではなく経営が苦しい時期が続いた。①時代の流れを掴んで大人っぽい製品を売り出したのを契機に、キティは躍進を遂げた。パールピンク色のキルティング生地を使ったバッグやポーチなどが大人の女性に受け入れられた。更に海外の有名女優やモデル、ミュージシャンまでが競ってキティグッズを身につけるようになると、更に人気に火がついた。それはペンダントから洋服生地にまで及んだ。そしてアメリカからヨーロッパ、フランスやイタリアなどのファッションをリードするような国にまで広まった。そして今や世界中のどこでも見かけられる存在になった。その商品は約5万種類、あらゆる物につけられ、世界の70ヶ国以上で販売されているそうだ。
참고 번역
한국어
일본에는 키티, 포켓몬과 같은 많은 캐릭터가 있다. 그중에서도 헬로키티는 가장 인기 있는 캐릭터일 것이다. 인기만 높은 것이 아니라, 1983년에는 미국 유니세프의 아동 대사에, 1994년에는 일본 유니세프 협회의 아동 친선 대사에, 그 외에도 유니세프의 '아이들의 특별한 친구'로도 임명된 적이 있다. 키티는 1974년 빨간 리본을 달고 옆으로 앉아 있는 고양이로 탄생했다.
다음 해, 첫 캐릭터 상품이 출시되어 대히트를 쳤지만, 인기가 지속되지는 않았으며 경영이 어려운 시기가 계속되었다. ① 시대의 흐름을 파악하여 더 성숙한 제품을 출시한 것을 계기로, 키티는 비약적인 발전을 이루었다. 진주 분홍색 퀼팅 원단으로 만든 가방과 파우치 등이 성인 여성들에게 큰 호응을 얻었다. 또한, 해외의 유명 여배우, 모델, 뮤지션들이 키티 굿즈를 착용하기 위해 경쟁하게 되면서, 키티의 인기는 더욱 불붙었다.
이것은 펜던트에서 의류 원단까지 확대되었습니다. 그리고 미국에서 유럽으로, 프랑스나 이탈리아와 같이 패션의 트렌드를 이끄는 국가들까지 퍼져나갔습니다. 이제 전 세계 어디서나 볼 수 있는 존재가 되었습니다. 이 제품은 약 5만 가지 종류가 있으며, 모든 물건에 부착되어 전 세계 70개국 이상에서 판매되고 있다고 합니다.
객관식 문제 (3)
문항 1問1 ①時代の流れを掴んでとはどんなことか。
문항 2問2 キティの歴史について述べているのはどれか。
문항 3問3 キティ人気に関係がないのはどれか。
