본문 내용
家庭で揚げ物などをした後には油が残る。この油は何度も使ううちに使えなくなる。これを捨ててしまってはもったいない。これで石鹸を作ろう。どんな油であれ石鹸が作れる。作り方はとても簡単だ。まず薬局で（注）苛性ソーダを買ってくる。ボールに水を50ml入れて、15gの（注）苛性ソーダを加えてよく混ぜる。ペットボトルや牛乳のパックに入れて振ってもいい。このとき発熱するので気をつける。よく混ぜたら油100gを入れてまたかき混ぜる。そしてこれを入れ物に入れて固める。1日ぐらいで固まるから、出して乾かすと石鹸ができる。作業をするときには必ずゴムの手袋をすること。苛性ソーダが体につくと火傷のようになるからだ。
참고 번역
한국어
집에서 튀김 등을 하고 나면 기름이 남습니다. 이 기름은 여러 번 쓰다 보면 사용할 수 없게 됩니다. 이것을 그냥 버리기에는 아깝습니다. 이것으로 비누를 만들어 봅시다. 어떤 기름이든 비누를 만들 수 있습니다. 만드는 법은 아주 간단합니다. 우선 약국에서 가성소다를 사 옵니다. 볼에 물 50ml를 넣고, 가성소다 15g을 넣어 잘 섞습니다. 페트병이나 우유팩에 넣고 흔들어도 됩니다. 이때 열이 발생하므로 주의해야 합니다. 잘 섞인 후에 기름 100g을 넣고 다시 저어 줍니다. 그리고 이것을 용기에 넣어 굳힙니다. 하루 정도면 굳으므로 꺼내서 말리면 비누가 완성됩니다. 작업을 할 때는 반드시 고무장갑을 끼어야 합니다. 가성소다가 몸에 닿으면 화상을 입을 수 있기 때문입니다.
객관식 문제 (1)
문항 1問1 石鹸を作る時、どうしたらいいか。
