본문 내용
「レストラン桜」では桜の花を題材にした写真のコンテストを行います。あなたならではの傑作をお待ちしております。 応募規定 四つ切りかA4判・デジタル可400万画素以上・加工した物は不可・カラーのみ 応募数 1人2点まで 応募方法 写真の裏面に必要事項(作品名・撮影場所・撮影日・住所・氏名・年齢・電話番号)を記入の上、下記住所に郵送のこと 応募先 東京都西東京市ひばりが丘北××× レストラン桜「桜の花」写真コンテスト係 締め切り 5月31日(消印有効) 発表 「レストラン桜」店頭 賞 最優秀作品1点・賞金10万円 佳作3点・賞金3万円
참고 번역
한국어
'레스토랑 사쿠라'에서는 벚꽃을 주제로 한 사진 공모전을 개최합니다. 당신만의 걸작을 기다리고 있습니다.
응모 규정: 요츠기리(4절) 또는 A4 크기 / 디지털 가능(400만 화소 이상) / 가공된 사진 불가 / 컬러 사진만 가능
응모 수: 1인당 2점까지
응모 방법: 사진 뒷면에 필요 사항(작품명, 촬영 장소, 촬영 일자, 주소, 성명, 연령, 전화번호)을 기재한 후, 아래 주소로 우송할 것
응모처: 도쿄도 니시토쿄시 히바리가오카키타 ××× 레스토랑 사쿠라 '벚꽃' 사진 공모전 담당자 앞
마감: 5월 31일 (소인 유효)
발표: '레스토랑 사쿠라' 매장
상: 최우수작 1점·상금 10만 엔 / 가작 3점·상금 3만 엔
객관식 문제 (1)
문항 1問1 写真コンテストの申込みを受け付けてもらえるのは次のうちのどれか。