본문 내용
3月3日は「ひな祭り」またの名を「桃の節句」といって、女の子の健やかな成長を祝う日です。実はこの時期日本ではまだ桃の花は咲いていません。しかし日本人が旧暦で暮らしていたころには確かに桃の花が咲いていたのです。このように最近は日本の行事は本来の季節とかけ離れるきらいがあります。お正月もこれから寒くなると言うのに初春とか新春などと言うのですから変です。でも旧暦では寒い冬が終わってこれから春がやってくる喜びを表すのに相応しい時期に当たっていました。長い（注）鎖国の時代が終わって西洋文明が入って来た明治6年（1873年）に日本政府は旧暦を改め現在使用している新暦に移行しました。その結果このような不都合が生じるようになったのです。
참고 번역
한국어
3월 3일은 '히나마츠리', 또는 '모모노 세쿠(복숭아 절구)'라고 하며, 여아의 건강한 성장을 축하하는 날입니다. 사실 이 시기 일본에서는 아직 복숭아꽃이 피지 않습니다. 하지만 일본인이 음력으로 생활하던 시절에는 분명 복숭아꽃이 피어 있었습니다. 이처럼 최근 일본의 행사는 본래의 계절과 동떨어지는 경향이 있습니다. 설날도 이제부터 추워진다고 하는데 초봄이나 신춘이라고 하니 이상합니다. 하지만 음력으로는 추운 겨울이 끝나고 이제부터 봄이 오는 기쁨을 나타내기에 적합한 시기에 해당했습니다. 긴 쇄국 시대가 끝나고 서양 문명이 들어온 메이지 6년(1873년)에 일본 정부는 음력을 고쳐 현재 사용하고 있는 양력으로 전환했습니다. 그 결과 이러한 불편함이 생기게 된 것입니다.
객관식 문제 (1)
문항 1問1 著者は暦について何と言っているか。
