본문 내용
留守番電話 キムです。吉田さん、お留守のようですね。今日出張で韓国から東京に来ました。日本には2週間いる予定ですが、これから東京を始め日本各地を回る予定です。あさって大阪に出発しなければならないので、東京にいる間にお会いしたいと思って電話しました。メテロホテルの1103号室に宿泊しています。電話番号は0303—1111番です。夜7時過ぎにはホテルにいる予定です。夜遅くてもいいですから必ず連絡してください。お待ちしております。
참고 번역
한국어
음성 메시지입니다. 김입니다. 요시다 씨, 자리를 비우신 것 같네요. 오늘 출장으로 한국에서 도쿄에 왔습니다. 일본에는 2주일간 머물 예정인데, 이제부터 도쿄를 시작으로 일본 각지를 둘러볼 예정입니다. 모레 오사카로 출발해야 해서, 도쿄에 있는 동안 만나 뵙고 싶어 전화드렸습니다. 메테로 호텔 1103호에 묵고 있습니다. 전화번호는 0303-1111입니다. 저녁 7시 이후에는 호텔에 있을 예정입니다. 밤늦게라도 괜찮으니 꼭 연락해 주세요. 기다리고 있겠습니다.
객관식 문제 (1)
문항 1問1 内容と合っているのはどれか。