본문 내용
「いっしょに住みませんか」私は 35歳の じょせいの 会社員です。A駅から 歩いて 10分の ところに 住んで います。※6畳の きれいで 明るい へやが 空いて います。いっしょに 住んで くださる 方を さがして います。へや代は 4万円です。電話代などは 使った 分を 半分ずつ 分けましょう。30代の 女の人、いっしょに 住みませんか。どこの 国の 人でも 学生でも 仕事を して いる 人でも いいです。日本語が 話せなくても かまいません。私は 少し 英語が 話せますから。私の しゅみは テニスです。同じ しゅみだったら、もっと うれしいです。興味の ある方、連絡して ください。※ ~畳(一畳は 畳(87.9x175.8m)1まいの大きさ)
참고 번역
한국어
“같이 살지 않겠어요?” 저는 35세 여성 회사원입니다. A역에서 걸어서 10분 거리에 살고 있습니다. ※ 6타타미 크기의 깨끗하고 밝은 방이 비어 있습니다. 같이 살 사람을 찾고 있습니다. 방값은 4만 엔입니다. 전화비 등은 사용한 만큼 반반 나누기로 합시다. 30대 여성, 같이 살지 않겠어요? 어느 나라 사람이든, 학생이든, 직장인이든 괜찮습니다. 일본어를 못 해도 괜찮습니다. 저는 영어를 조금 할 수 있으니까요. 제 취미는 테니스입니다. 같은 취미라면 더 좋겠습니다. 관심 있으신 분은 연락 주세요. ※ ~타타미 (1타타미는 1장의 타타미(87.9 x 175.8 cm) 크기)
객관식 문제 (1)
문항 1問題1 どんな 人と 住みたいですか。