본문 내용
「バイキング」日本で バイキング料理と いうと、いろいろな 物を 何でも 好きなだけ 食べられる 料理の 意味です。でも 60分以内とか 90分以内とか 時間が きまって いる ことが 多いのです。たくさん 食べる わかい 人が バイキングが 好きなのは よく わかりますが、50代の 人も けっこう そう いう 店に 行って います。いろいろな 料理を 食べたいからとか 好きな料理だけを 食べたいからだそうです。すべてが バイキングでは なくて、サラダバーが ついて いる 料理も あります。こちらは ふつう 料理は 別で サラダだけが または サラダと 飲み物だけが、じゆうに 飲んだり 食べたり できます。どちらも おきゃくが 自分で 料理などを とりに 行かなければ なりません。レストランは 働く 人を 少しでも 少なく して、料理の ねだんを 安く しようと して いるのです。
참고 번역
한국어
'바이킹': 일본에서 '바이킹 요리'라고 하면 여러 가지 음식을 원하는 만큼 마음껏 먹을 수 있는 요리를 의미합니다. 하지만 60분 이내나 90분 이내처럼 시간이 정해져 있는 경우가 많습니다. 많이 먹는 젊은 사람들이 바이킹을 좋아하는 것은 충분히 이해되지만, 50대 사람들도 제법 그런 가게에 가고 있습니다. 다양한 요리를 먹고 싶거나 좋아하는 요리만 먹고 싶기 때문이라고 합니다. 모든 것이 바이킹이 아니라 샐러드 바가 딸려 있는 요리도 있습니다. 이쪽은 보통 요리는 따로 제공되고 샐러드만, 또는 샐러드와 음료만 자유롭게 먹고 마실 수 있습니다. 어느 쪽이든 손님이 직접 요리 등을 가지러 가야 합니다. 레스토랑은 일하는 사람을 조금이라도 줄여서 요리 가격을 싸게 하려고 하는 것입니다.
객관식 문제 (2)
문항 1問題1 「いう」と 同じ 使い方の ことばは どれですか。
문항 2問題2 バイキング料理や サラダバーの説明は どれですか。