본문 내용
「ねない 子ども」むかしから「ねる 子は そだつ。」と ねる ことが 大切だと 言われて きましたが、さいきんの 子どもは ねなく なったようです。ある ※調査では ３さいの 子どもの 半分以上が 夜 １０時前に ねて いなかったそうです。げんいんは 大人が 夜 子どもを つれて 出かけたり、おそくまで テレビを 見て いたり する ことです。子どもが 夜 おそくまで 起きて いて 朝も 大人と いっしょに 起きて しまうと、ねむる 時間が 足りなくて 体の ぐあいが 悪く なって しまいます。昼間 ねれば いいのでは ないかと 考えるかも しれませんが 夜 ねない 子どもは 昼間も ねないそうです。小さい 赤ちゃんでも 同じだそうです。とちゅうで なんども 起きて しまうそうです。ねる 時間が 短いと ねて いる 間に 体を そだてたり じょうぶに したり できません。心も そだたないと 言われて います。※ 調査→調べること
참고 번역
한국어
"잠자지 않는 아이들"
예전부터 "잘 자는 아이가 잘 자란다."라며 잠자는 것이 중요하다고 전해져 왔지만, 요즘 아이들은 잠을 잘 자지 않게 된 것 같습니다. 어떤 ※조사에서는 3살 아이의 절반 이상이 밤 10시 전에 잠들지 않았다고 합니다. 원인은 어른들이 밤에 아이를 데리고 외출하거나 늦게까지 TV를 보는 것입니다. 아이가 밤늦게까지 깨어 있고 아침에도 어른과 함께 일어나 버리면, 수면 시간이 부족해서 몸 상태가 나빠지고 맙니다. 낮에 자면 되지 않을까 생각할지도 모르지만, 밤에 자지 않는 아이는 낮에도 자지 않는다고 합니다. 어린 아기라도 마찬가지라고 합니다. 도중에 몇 번이나 깨어 버린다고 합니다. 수면 시간이 짧으면 자는 동안에 몸을 키우거나 튼튼하게 만들 수 없습니다. 마음도 자라지 않는다고 전해지고 있습니다.
※ 조사→조사하는 것
객관식 문제 (2)
문항 1問題１ どうして 夜 早く ねない 子どもが ふえましたか。
문항 2問題２ どうして 夜 早く ねない ことが 問題に なって いるのですか。
