본문 내용
「お茶」お茶は コーヒーと 同じように、世界中で 飲まれて います。しかし 国が ちがうと その 作り方や 飲み方が ちがいます。お茶は 中国で 生まれましたが、中国では 半分※発酵させた「ウーロン茶」などを 飲んで います。インドは 世界で いちばん たくさん お茶を 作って います。つぎに 中国です。インド人は「こう茶」を よく 飲みます。ヨーロッパや アメリカなどでも よく 飲まれて います。こう茶は ぜんぶ 発行させて 作ります。また ほかの お茶と ちがって、こう茶は 何も 入れないで 飲んだりさとうや ミルクと いっしょに 飲んだり します。日本では 発行させない 日本茶が いちばん よく 飲まれて います。日本茶は 「ウーロン茶」と同じように 何も 入れないで 飲みます。3つの お茶は 作り方が ちがいますし、味も 中に 入って いる 物も ちがいますが、お茶の 木は 同じです。そして どれも 体に いいのです。※ 発酵→fermentation
참고 번역
한국어
"차"
차는 커피와 마찬가지로 전 세계에서 마시고 있습니다. 하지만 국가마다 만드는 방법이나 마시는 방법이 다릅니다. 차는 중국에서 시작되었지만, 중국에서는 반쯤 발효시킨 '우롱차' 등을 마십니다. 인도는 세계에서 차를 가장 많이 생산합니다. 그다음은 중국입니다. 인도인은 '홍차'를 자주 마십니다. 유럽이나 미국 등에서도 자주 마십니다. 홍차는 모두 발효시켜서 만듭니다. 또한 다른 차와 달리 홍차는 아무것도 넣지 않고 마시거나 설탕이나 우유를 넣어서 마시기도 합니다. 일본에서는 발효시키지 않은 일본차가 가장 많이 쓰입니다. 일본차는 '우롱차'와 마찬가지로 아무것도 넣지 않고 마십니다. 세 가지 차는 만드는 방법도 다르고 맛이나 안에 들어 있는 성분도 다르지만, 차나무는 같습니다. 그리고 모두 몸에 좋습니다.
객관식 문제 (2)
문항 1問題1 お茶の ちがいについて 何と 書かれて いますか。
문항 2問題2 何が 書かれて いますか。