본문 내용
「友だちを たずねる」 A「ごめんなさい。」 B「( ア )でしょうか。」 A「スミスです。」 B「スミスさん、遠い ところを よく いらっしゃいました。 さあ、どうぞ、お上がり ください。」 A「はい、しつれいします。」 B「こちらの スリッパを( イ )ください。」 A「はい、ありがとうございます。」 B「せまい ところですが こちらへ どうぞ。」 A「はい。おじゃまします。」 B「たたみの へやですが すわるの だいじょうぶですか。」 A「日本の へやは はじめてですから とても きょうみが あります。」 B「では こちらに。あしが いたかったら いすを 持って きますが。」 A「けっこうですよ。すわって( ウ )。」 B「スミスさん コーヒーで いいですか。 すぐ お持ちしますから、少々 お持ち ください。」 A「あのう、コーヒーじゃ なくて 日本の お茶が いいんですが。」 B「そうですか。」 A「日本の ことは( エ )けいけんしたいんです。 B「日本茶 はじめて なんですか。」 A「そうなんです。」
참고 번역
한국어
"친구를 방문함"
A: "실례합니다."
B: "( ア )이신가요?"
A: "스미스입니다."
B: "스미스 씨, 먼 길 잘 오셨습니다. 자, 어서 들어오세요."
A: "네, 실례하겠습니다."
B: "이 슬리퍼를 ( イ ) 주십시오."
A: "네, 감사합니다."
B: "좁은 곳입니다만 이쪽으로 오시죠."
A: "네. 실례하겠습니다."
B: "다타미 방인데 앉으시는 것은 괜찮으신가요?"
A: "일본식 방은 처음이라 매우 흥미가 있습니다."
B: "그럼 이쪽으로. 다리가 아프시면 의자를 가져오겠습니다만."
A: "괜찮습니다. 앉아 ( ウ )."
B: "스미스 씨, 커피 괜찮으신가요? 금방 가져올 테니 잠시만 기다려 주세요."
A: "저기, 커피 말고 일본 차가 좋은데요."
B: "그래요?"
A: "일본에 관한 것은 ( エ ) 경험해 보고 싶거든요."
B: "일본 차는 처음이신가요?"
A: "네, 맞습니다."
객관식 문제 (5)
문항 1(ア)
문항 2(イ)
문항 3(ウ)
문항 4(エ)
문항 5問題2 会話と 合っているのは どれですか。