본문 내용
わたしは( )ながら 大学で 勉強して います。奨学金は もらって いません。日本の ほとんどの 奨学金は 借金と 同じですから、卒業してから 返します。返すのは とても 大変ですから お金を 借りたくなかったのです。仕事の 後で すぐに 大学に 行って 勉強するのは 疲れますが、学校の 先生に なりたいですから がんばって います。会社で パソコンを 打ったり コピーを したり します。手紙を 出したり 銀行で お金を 振り込んだりも します。仕事が つまらないと 思う 時も ありますが、わたしには 仕事が 5時に 終わる ことが 一番 大切です。
참고 번역
한국어
저는 (일하)면서 대학교에서 공부하고 있습니다. 장학금은 받지 않고 있습니다. 일본의 대부분의 장학금은 빚과 같아서 졸업한 후에 갚아야 합니다. 갚는 것은 매우 힘들기 때문에 돈을 빌리고 싶지 않았습니다. 일한 직후에 바로 대학교에 가서 공부하는 것은 피곤하지만, 학교 선생님이 되고 싶기 때문에 힘내고 있습니다. 회사에서 컴퓨터를 치거나 복사를 하곤 합니다. 편지를 보내거나 은행에서 돈을 송금하기도 합니다. 일이 지루하다고 생각할 때도 있지만, 저에게는 일이 5시에 끝나는 것이 가장 중요합니다.
객관식 문제 (3)
문항 1問1( )の 中に いちばん よい ものを 入れなさい。
문항 2問2この 人の 仕事で ないのは どれですか。
문항 3問3どうして 仕事が 5時に 終わる ことが いちばん 大切ですか。