본문 내용
アンスーパーSiêu thị An ★5日・15日・25日:食料品・日用品は アンスーパーの カードを ご利用の 場合 10%引きです。 Mồng 5, 15, 25: Thực phẩm và nhu yếu phẩm sẽ được giảm 10% khi sử dụng thẻ siêu thị An.★毎日 朝9時から 10時まで 生鮮食料品は 5%引きです。 Mỗi ngày, vào buổi sáng từ 9 giờ đến 10 giờ thực phẩm tươi sống giảm 5%.★今月の 特売日:23日の 父の日と その 前の 日は たばこと 商品券を 除く 全商品を 10%引きに いたします。 Ngày giảm giá đặc biệt của tháng này: Ngày của cha vào ngày 23 và ngày trước đó, chúng tôi giảm giá 10% toàn bộ các sản phẩm từ thuốc lá và phiếu mua hàng. いずみスーパーSiêu thị Izumi ★毎日 たばこや 商品券を 除く 全商品を 3%割り引きに して おります。 Mỗi ngày giảm giá 3% cho toàn bộ sản phẩm trừ thuốc lá và phiếu mua hàng.★今月おの 特売日:10日・20日・30日は 全商品を 8%割り引きに します。 Ngày giảm giá đặc biệt của tháng này: Ngày 10, 20, 30 giảm 8% cho toàn bộ sản phẩm.
참고 번역
한국어
안 슈퍼
★ 5일·15일·25일: 식품 및 생필품은 안 슈퍼 카드를 이용할 경우 10% 할인됩니다.
★ 매일 아침 9시부터 10시까지: 신선 식품은 5% 할인됩니다.
★ 이번 달 특가일: 23일 아버지의 날과 그 전날은 담배와 상품권을 제외한 전 상품을 10% 할인해 드립니다.
이즈미 슈퍼
★ 매일: 담배나 상품권을 제외한 전 상품을 3% 할인해 드리고 있습니다.
★ 이번 달 특가일: 10일·20일·30일은 전 상품을 8% 할인합니다.
객관식 문제 (1)
문항 1問114日から 1週間以内に イエ社の 500円の トイレットペーパーを 現金で なるべく 安く 買いたいです。どの スーパーに いつ 行ったら いいですか。