~性
~せい
คุณสมบัติ ลักษณะ พลังความสามารถ
ตัวอย่าง
この計画には将来性があると感じる。/提案の具体性と現実性を検討する。
ฉันรู้สึกว่าโครงการนี้มีศักยภาพในอนาคต / พิจารณาความชัดเจนและความเป็นไปได้ของข้อเสนอ
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
คำต่อท้ายช่วยบอกประเภทความหมาย แต่ต้องดูการประกอบคำด้วย เช่น ~率 เกี่ยวกับอัตราส่วน ส่วน ~度 มักบอกระดับ เปรียบเทียบทั้งประโยค ไม่ใช่แค่สลับตัวท้าย
~せい
คุณสมบัติ ลักษณะ พลังความสามารถ
ตัวอย่าง
この計画には将来性があると感じる。/提案の具体性と現実性を検討する。
ฉันรู้สึกว่าโครงการนี้มีศักยภาพในอนาคต / พิจารณาความชัดเจนและความเป็นไปได้ของข้อเสนอ
~かん
ความคิด ทัศนคติ วิธีมอง
ตัวอย่าง
人それぞれ価値観や人生観が異なるのは当然だ。/彼の結婚観を聞いて共感した。
เป็นเรื่องธรรมดาที่ค่านิยมและมุมมองต่อชีวิตจะแตกต่างกันไปในแต่ละคน/ฉันได้ฟังมุมมองเกี่ยวกับการแต่งงานของเขาแล้วรู้สึกเข้าใจและเห็นด้วย
~ち
สถานที่ เขต พื้นที่
ตัวอย่าง
京都は日本の人気の観光地だ。/目的地へ車で向かう。
เกียวโตเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในญี่ปุ่น/ฉันเดินทางไปจุดหมายด้วยรถยนต์
~く
พื้นที่, เขตที่ถูกแบ่ง
ตัวอย่าง
この地域は野生動物の保護区に指定されている。/東京都の特別区に住んでいる。
พื้นที่นี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์สัตว์ป่า / อาศัยอยู่ในเขตพิเศษของโตเกียว
~がい
ย่าน, พื้นที่รวมตัว~
ตัวอย่าง
駅前の商店街は買い物客で賑わっている。/オフィス街の昼休みは混雑する。
ถนนช้อปปิ้งหน้าสถานีคึกคักไปด้วยผู้มาซื้อของ/ช่วงพักกลางวันในย่านสำนักงานมีความหนาแน่น
~じょう
สถานที่, พื้นที่, สนาม/ลาน
ตัวอย่าง
冬休みに友達とスキー場へ行った。/駅の近くに広い駐車場がある。
ไปที่ลานสกีกับเพื่อนในช่วงวันหยุดฤดูหนาว/ใกล้สถานีมีที่จอดรถขนาดใหญ่
ตัวอย่าง
正月のスキー場は、人でいっぱいだった。
ลานสกีช่วงปีใหม่เต็มไปด้วยผู้คน
~さ
ความแตกต่าง ความไม่เท่ากัน
ตัวอย่าง
薬の効果の現れ方には個人差がある。/昼と夜の温度差が激しい。
ผลของยาแสดงออกแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล/ความต่างของอุณหภูมิเหนือกลางวันและกลางคืนสูง
~しょ
สถานที่, สำนักงาน, ออฟฟิศ
ตัวอย่าง
駅の案内所で道を尋ねた。/最先端の技術を研究所で開発する。
ฉันถามทางที่ศูนย์บริการของสถานี/พัฒนาเทคโนโลยีล้ำสมัยที่ห้องทดลอง
~しょ
หน่วยงาน, สำนักงาน, สถานี, จุด
ตัวอย่าง
落とし物を届けに警察署へ行った。/火災が発生して消防署に通報した。
ฉันไปสถานีตำรวจเพื่อส่งของที่หายไป / เกิดไฟไหม้จึงแจ้งไปยังสถานีดับเพลิง
~ひ
ค่าใช้จ่ายสำหรับวัตถุประสงค์หนึ่ง
ตัวอย่าง
一人暮らしを始めて生活費の大変さを知った。/会社から交通費が支給される。
เริ่มใช้ชีวิตคนเดียวจึงรู้ว่าค่าครองชีพยากลำบาก/บริษัทจ่ายค่าเดินทางให้
~だい
เงิน จำนวนเงินที่ต้องจ่ายสำหรับสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่าง
今月はエアコンをつけっぱなしにして電気代が高くなった。/毎月の部屋代を支払う。
เดือนนี้เปิดแอร์ทิ้งไว้ทำให้ค่าไฟสูงขึ้น/จ่ายค่าเช่าห้องทุกเดือน
ตัวอย่าง
大きな図書館に行きたいが、遠いのでけっこう電車代がかかる。
ฉันอยากไปห้องสมุดใหญ่ แต่ไกลจึงเสียค่ารถไฟค่อนข้างมาก
~りょう
ค่าธรรมเนียม
ตัวอย่าง
この美術館の入場料は千円です。/大学の授業料を納付する。
ค่าตั๋วเข้าพิพิธภัณฑ์นี้คือหนึ่งพันเยน/จ่ายค่าเล่าเรียนของมหาวิทยาลัย
~きん
เงิน, กองทุน
ตัวอย่าง
成績優秀な学生に奨学金が支給される。/スポーツクラブの入会金を払う。
นักเรียนที่มีผลการเรียนดีจะได้รับมอบทุนการศึกษา/จ่ายค่าสมาชิกของชมรมกีฬา
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
ฉันรู้สึกว่าโครงการนี้มีศักยภาพในอนาคต / พิจารณาความชัดเจนและความเป็นไปได้ของข้อเสนอ
この計画には将来性があると感じる。/提案の具体性と現実性を検討する。
~性 ~せい — คุณสมบัติ ลักษณะ พลังความสามารถ
ผลของยาแสดงออกแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล/ความต่างของอุณหภูมิเหนือกลางวันและกลางคืนสูง
薬の効果の現れ方には個人差がある。/昼と夜の温度差が激しい。
~差 ~さ — ความแตกต่าง ความไม่เท่ากัน
นักเรียนที่มีผลการเรียนดีจะได้รับมอบทุนการศึกษา/จ่ายค่าสมาชิกของชมรมกีฬา
成績優秀な学生に奨学金が支給される。/スポーツクラブの入会金を払う。
~金 ~きん — เงิน, กองทุน
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน