に:到着点と相手
に:とうちゃくてんとあいて
に ระบุจุดหมายหรือเป้าหมาย เช่น 電車に乗る, 冷蔵庫に入れる, 大学に入る, 山に登る, 絵に触る, ここに座る/書く, 人に連絡する/聞く ไม่ควรแปลตายตัว
ตัวอย่าง
駅で電車に乗ります。わからないときは先生に聞きます。
ฉันขึ้นรถไฟที่สถานี ถ้าไม่เข้าใจจะถามครู
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
คำช่วยหนึ่งตัวมีหลายหน้าที่ อย่าแปล に ตายตัวหรือคิดว่า を เป็นกรรมเสมอ ดูกริยา จุดหมาย ผู้รับ และสิ่งที่อธิบาย มีตัวอย่างเปรียบเทียบ เวลา และอนุประโยคขยายให้ตรวจตัวเลือกของตน ในส่วนนี้: に:到着点と相手 → より・で一番・は~が. ทบทวนหัวข้อนี้ต่อ · ฝึกกับบทเรียน
に:とうちゃくてんとあいて
に ระบุจุดหมายหรือเป้าหมาย เช่น 電車に乗る, 冷蔵庫に入れる, 大学に入る, 山に登る, 絵に触る, ここに座る/書く, 人に連絡する/聞く ไม่ควรแปลตายตัว
ตัวอย่าง
駅で電車に乗ります。わからないときは先生に聞きます。
ฉันขึ้นรถไฟที่สถานี ถ้าไม่เข้าใจจะถามครู
に:へんかとじゅじゅ
Nになる และคำคุณศัพท์ な ตัด な+になる บอกการเปลี่ยนแปลง Nに慣れる คือคุ้นเคย あげる ใช้ に กับผู้รับ ส่วน もらう ใช้ に/から กับผู้ให้
ตัวอย่าง
友達に本をあげました。友達から手紙をもらいました。
ฉันให้หนังสือเพื่อน และได้รับจดหมายจากเพื่อน
を:とおるばしょとはなれるばしょ
を ไม่ได้ระบุกรรมเท่านั้น 公園を散歩する, 道を渡る/行く, 空を飛ぶ ระบุเส้นทาง ส่วน 駅を出る ระบุที่ออกมา ต่างจาก で ที่บอกสถานที่ทำกิจกรรม
ตัวอย่าง
公園を散歩してから、道を渡って駅へ行きます。
เดินเล่นในสวนแล้วข้ามถนนไปสถานี
が:そんざい・のうりょく・このみ
จำเป็นกลุ่มกับ が ได้แก่ ある/いる, わかる, できる, 要る, 欲しい, 好き/嫌い, 上手/下手 ส่วน Vたい ใช้ได้ทั้ง が และ を ไม่เลือกจากความตั้งใจเพียงอย่างเดียว
ตัวอย่าง
日本語が少しわかります。新しい辞書が欲しいです。
ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นนิดหน่อย อยากได้พจนานุกรมเล่มใหม่
が:しぜんとじょうたい
สำนวนสภาพที่พบบ่อยคือ 雨/雪が降る, 風が吹く, 人が多い/少ない, おなかがいっぱい/すいた ส่วน コーヒーがいい อาจหมายถึงขอเลือกกาแฟ ไม่ใช่กาแฟอร่อยเสมอ
ตัวอย่าง
何を飲みますか。—コーヒーがいいです。外は雨が降っています。
ดื่มอะไรดี — ขอกาแฟค่ะ ข้างนอกฝนกำลังตก
まどをあける・まどがあく
สกรรมกริยาใช้ を กับสิ่งที่ถูกกระทำ เช่น 開ける, 閉める, 止める ส่วนอกรรมกริยาใช้ が เช่น 開く, 閉まる, 止まる ให้จำเป็นคู่
ตัวอย่าง
私がドアを開けました。ドアが開いています。
ฉันเปิดประตู ประตูเปิดอยู่
より・でいちばん・は~が
AはBより〜 ใช้ B เป็นฐานเปรียบเทียบ กลุ่ม+で、Bが一番〜 เลือกที่สุดในกลุ่ม ส่วน AはBが〜 บอกลักษณะของ A ผ่าน B
ตัวอย่าง
この町は人が多いです。この店はあの店より安いです。
เมืองนี้มีคนมาก ร้านนี้ถูกกว่าร้านนั้น
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
ฉันขึ้นรถไฟที่สถานี ถ้าไม่เข้าใจจะถามครู
駅で電車に乗ります。わからないときは先生に聞きます。
に:到着点と相手 に:とうちゃくてんとあいて — に ระบุจุดหมายหรือเป้าหมาย เช่น 電車に乗る, 冷蔵庫に入れる, 大学に入る, 山に登る, 絵に触る, ここに座る/書く, 人に連絡する/聞く ไม่ควรแปลตายตัว
ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นนิดหน่อย อยากได้พจนานุกรมเล่มใหม่
日本語が少しわかります。新しい辞書が欲しいです。
が:存在・能力・好み が:そんざい・のうりょく・このみ — จำเป็นกลุ่มกับ が ได้แก่ ある/いる, わかる, できる, 要る, 欲しい, 好き/嫌い, 上手/下手 ส่วน Vたい ใช้ได้ทั้ง が และ を ไม่เลือกจากความตั้งใจเพียงอย่างเดียว
เมืองนี้มีคนมาก ร้านนี้ถูกกว่าร้านนั้น
この町は人が多いです。この店はあの店より安いです。
より・で一番・は~が より・でいちばん・は~が — AはBより〜 ใช้ B เป็นฐานเปรียบเทียบ กลุ่ม+で、Bが一番〜 เลือกที่สุดในกลุ่ม ส่วน AはBが〜 บอกลักษณะของ A ผ่าน B
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน