に・かかる・までに
เวลาเจาะจงมักใช้ に ช่วงเวลา+かかる บอกเวลาที่ใช้ 1週間に2回 บอกความถี่ までに คือเส้นตายให้เสร็จ ต่างจาก まで ที่ทำต่อเนื่องจนถึง
ตัวอย่าง
学校まで三十分かかります。九時までに来てください。
ไปโรงเรียนใช้เวลาสามสิบนาที กรุณามาภายในเก้าโมง
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
คำช่วยหนึ่งตัวมีหลายหน้าที่ อย่าแปล に ตายตัวหรือคิดว่า を เป็นกรรมเสมอ ดูกริยา จุดหมาย ผู้รับ และสิ่งที่อธิบาย มีตัวอย่างเปรียบเทียบ เวลา และอนุประโยคขยายให้ตรวจตัวเลือกของตน ในส่วนนี้: に・かかる・までに → を:よく使う組み合わせ. ทบทวนหัวข้อนี้ต่อ · ฝึกกับบทเรียน
เวลาเจาะจงมักใช้ に ช่วงเวลา+かかる บอกเวลาที่ใช้ 1週間に2回 บอกความถี่ までに คือเส้นตายให้เสร็จ ต่างจาก まで ที่ทำต่อเนื่องจนถึง
ตัวอย่าง
学校まで三十分かかります。九時までに来てください。
ไปโรงเรียนใช้เวลาสามสิบนาที กรุณามาภายในเก้าโมง
と:いっしょ・いんよう・じょうけん
と เชื่อมคำนามหรือบอกทำกับใคร เช่น AとBの間, 人と話す/結婚する หน้า 言う/思う/書く เป็นการอ้างคำพูด และหลัง Vる อาจเป็นเงื่อนไขตามปกติ
ตัวอย่าง
友達と話しました。「明日は雨だ」と言っていました。
ฉันคุยกับเพื่อน เขาบอกว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
で・へ:しゅだんとほうこう
で บอกเครื่องมือ เช่น 日本語で話す, 車で行く, はさみで切る และสถานที่ทำกิจกรรม へ บอกทิศทาง เช่น 学校へ行く, 右へ曲がる บางจุดหมายใช้ に ได้แต่สลับไม่ได้ทุกกรณี
ตัวอย่าง
バスで学校へ行って、教室で日本語で話します。
ฉันนั่งรถบัสไปโรงเรียนและพูดภาษาญี่ปุ่นในห้องเรียน
は・が:ぶんのなかのやくわり
は บอกหัวเรื่อง が ใช้กับประธานในอนุประโยคหรือส่วนขยายคำนามได้ แต่อย่าจำว่า は หลัก が รอง แบบตายตัว เพราะ が ใช้ในประโยคหลักด้วย
ตัวอย่าง
友達が作ったケーキは、とてもおいしかったです。
เค้กที่เพื่อนทำอร่อยมาก
なにも・なんでも
คำถาม+も ใช้กับปฏิเสธ เช่น 何もない, 誰も来ない คำถาม+でも มักหมายถึงอะไรก็ได้ เช่น 何でもいい ต้องดูคำถามและภาคแสดงร่วมกัน
ตัวอย่าง
冷蔵庫には何もありません。昼ご飯は何でもいいです。
ในตู้เย็นไม่มีอะไรเลย มื้อกลางวันกินอะไรก็ได้
を:よくつかうくみあわせ
วลีที่ควรจำคือ Nを知っている, 会社/学校を休む, 仕事をやめる, 人を迎える/送る/呼ぶ, 人を連れて行く/来る, Nをお願いします/ください ควรเรียนทั้งวลีพร้อมบริบท
ตัวอย่าง
今日は会社を休んで、子どもを病院へ連れて行きます。
วันนี้ลางานเพื่อพาลูกไปโรงพยาบาล
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
ไปโรงเรียนใช้เวลาสามสิบนาที กรุณามาภายในเก้าโมง
学校まで三十分かかります。九時までに来てください。
に・かかる・までに に・かかる・までに — เวลาเจาะจงมักใช้ に ช่วงเวลา+かかる บอกเวลาที่ใช้ 1週間に2回 บอกความถี่ までに คือเส้นตายให้เสร็จ ต่างจาก まで ที่ทำต่อเนื่องจนถึง
เค้กที่เพื่อนทำอร่อยมาก
友達が作ったケーキは、とてもおいしかったです。
は・が:文の中の役割 は・が:ぶんのなかのやくわり — は บอกหัวเรื่อง が ใช้กับประธานในอนุประโยคหรือส่วนขยายคำนามได้ แต่อย่าจำว่า は หลัก が รอง แบบตายตัว เพราะ が ใช้ในประโยคหลักด้วย
วันนี้ลางานเพื่อพาลูกไปโรงพยาบาล
今日は会社を休んで、子どもを病院へ連れて行きます。
を:よく使う組み合わせ を:よくつかうくみあわせ — วลีที่ควรจำคือ Nを知っている, 会社/学校を休む, 仕事をやめる, 人を迎える/送る/呼ぶ, 人を連れて行く/来る, Nをお願いします/ください ควรเรียนทั้งวลีพร้อมบริบท
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน