あいつの態度が気にくわない
【あいつのたいどがきにくわない】/aitsunotaidogakinikuwanai/JLPT N2★ ใช้บ่อย
ความหมายและคำจำกัดความ
ไม่ชอบท่าทีของหมอนั่น
ENI don't like his attitude / His attitude rubs me the wrong way
ตัวอย่างประโยค (1)
彼(かれ)は自分(じぶん)勝手(かって)で、あの態度(たいど)が気(き)にくわない。
เขาเอาแต่ใจ และฉันไม่ชอบท่าทีแบบนั้น
Kare wa jibunkatte de, ano taido ga ki ni kuwanai.
