共感
n • vs • vi
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (2)
主人公(しゅじんこう)の生(い)き方(かた)に深(ふか)く共感(きょうかん)した。
ฉันรู้สึกร่วมอย่างลึกซึ้งกับวิถีชีวิตของตัวเอก
映画(えいが)の主人公(しゅじんこう)の生(い)き方(かた)に強(つよ)く共感(きょうかん)した。
ฉันรู้สึกร่วมอย่างมากกับวิถีชีวิตของตัวเอกในภาพยนตร์
n • vs • vi
主人公(しゅじんこう)の生(い)き方(かた)に深(ふか)く共感(きょうかん)した。
ฉันรู้สึกร่วมอย่างลึกซึ้งกับวิถีชีวิตของตัวเอก
映画(えいが)の主人公(しゅじんこう)の生(い)き方(かた)に強(つよ)く共感(きょうかん)した。
ฉันรู้สึกร่วมอย่างมากกับวิถีชีวิตของตัวเอกในภาพยนตร์
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRきょうかんせい
empathy, capacity for empathy, sympathism
きょうかんしゃ
sympathizer, empathizer | empath
きょうかんかく
synesthesia (synaesthesia)
きょうかんする
ความเข้าอกเข้าใจ, ความรู้สึกร่วม
きょうかんじゅじゅつ
sympathetic magic, homeopathic magic, imitative magic
きょうかんせいしゅうち
secondhand embarrassment, vicarious embarrassment, third-party embarrassment
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน