คันจิ 共 – JLPT N2
ความหมายร่วมกัน, ด้วยกัน
- องโยมิ:
- キョウ
- คุนโยมิ:
- とも、とも(-に)、ども
- จำนวนขีด:
- 6
- หมวดนำ (บู):
- 八
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 八 (แปด)
คำศัพท์ที่มี 共
- 共通きょうつう
จุดร่วม, จุดร่วม
- 〜と共に〜とともに
ร่วมกับ ~
คำศัพท์ที่มี 共 ในบทเรียน
- 公共のこうきょうのสาธารณะSpeed Master N3 – บทที่ 18
公共の場では静かにしましょう。
ควรอยู่เงียบ ๆ ในที่สาธารณะ
- 共通点きょうつうてんจุดร่วม; สิ่งที่เหมือนกันShinkanzen N3 – บทที่ 28
私たちには共通点が多いです。
พวกเรามีจุดร่วมหลายอย่าง
- 公共料金こうきょうりょうきんค่าสาธารณูปโภคSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 6
最近、公共料金が値上がりして困っている。
ช่วงนี้ค่าสาธารณูปโภคแพงขึ้น เลยลำบากนิดหน่อย
- 公共料金を支払うこうきょうりょうきんをしはらうจ่ายค่าสาธารณูปโภค (ค่าน้ำ ค่าไฟ ค่าแก๊ส)Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 6
コンビニで公共料金を支払う。
จ่ายค่าสาธารณูปโภคที่ร้านสะดวกซื้อ
- 公共こうきょうสาธารณะShinkanzen N2 – บทที่ 17
公共の場所ではマナーを守りましょう。
ควรรักษามารยาทในที่สาธารณะ
- 共働きともばたらきสามีภรรยาทำงานทั้งคู่Mimikara N2 – บทที่ 1
日本では共働きの家庭が増えている。
ในญี่ปุ่น ครอบครัวที่สามีภรรยาทำงานทั้งคู่กำลังเพิ่มขึ้น
- 共通するมีร่วมกัน; สิ่งที่มีเหมือนกันTango N2 – บทที่ 35
二人に共通するのは、旅行が好きなことだ。
สิ่งที่มีเหมือนกันและเชื่อมโยงคนทั้งคู่เข้าหากันคือความรักในการเดินทางท่องเที่ยว
- 共感きょうかんความรู้สึกร่วม; เข้าอกเข้าใจShinkanzen N1 – บทที่ 1
主人公の生き方に深く共感した。
ฉันรู้สึกร่วมอย่างลึกซึ้งกับวิถีชีวิตของตัวเอก
- 共鳴きょうめいสะท้อนใจ; เห็นพ้องอย่างมากShinkanzen N1 – บทที่ 20
彼の熱いスピーチに共鳴し、協力を申し出た。
ฉันรู้สึกเห็นพ้องอย่างมากกับสุนทรพจน์ที่เปี่ยมพลังของเขา จึงเสนอความร่วมมือ
- 共学きょうがくสหศึกษา (เรียนร่วมชายหญิง)Tango N1 – บทที่ 16
最近は共学の学校が増えている。
หมู่นี้โรงเรียนสหศึกษาเริ่มมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น
- 共同きょうどうร่วมกัน, ความร่วมมือTango N1 – บทที่ 25
共同研究の成果が論文として発表された。
ผลสัมฤทธิ์จากงานวิจัยร่วมได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ในรูปแบบวิทยานิพนธ์
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1