効

คันจิ 効 – JLPT N2

ความหมายประสิทธิผล, ได้ผล

องโยมิ:
コウ
คุนโยมิ:
き(-く)、ききめ、なら(-う)
จำนวนขีด:
8
หมวดนำ (บู):
力
ส่วนประกอบ:
อยู่ในหมวด 力 (แรง)

คำศัพท์ที่มี 効

  • 有効(な)ゆうこう(な)

    มีประสิทธิภาพและถูกต้อง

  • 効くきく

    มีประสิทธิภาพมีประสิทธิผล

  • 効果こうか

    มีประสิทธิภาพ

  • 効き目ききめ

    มีประสิทธิภาพมีประสิทธิผล

  • 薬が効くくすりがきく

    ยาได้ผล, ยาออกฤทธิ์

  • 効き目がないききめがない

    ไม่ได้ผล, ไม่มีประสิทธิผล

คำศัพท์ที่มี 効 ในบทเรียน

  • 有効期限ゆうこうきげんวันหมดอายุ; ระยะเวลาที่สามารถใช้ได้

    このクーポンの有効期限ゆうこうきげんは今週こんしゅう末まつまでです。

    คูปองนี้มีอายุการใช้งานถึงแค่ช่วงสิ้นสัปดาห์นี้

    Tango N3 – บทที่ 18
  • 効果が上がるこうかがあがるได้ผลดีขึ้น / ประสิทธิผลเพิ่มขึ้น

    毎日まいにち練習れんしゅうして、学習がくしゅうの効果こうかが上あがった。

    ฝึกฝนทุกวัน ผลการเรียนรู้ก็ดีขึ้น

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 6
  • 効果を上げるこうかをあげるเพิ่มประสิทธิภาพ / ทำให้ได้ผล

    新あたらしい方法ほうほうで作業さぎょうの効果こうかを上あげる。

    เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานด้วยวิธีการใหม่

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 6
  • 冷房が効いているれいぼうがきいているแอร์เย็นฉ่ำ / แอร์ทำงานได้ดี

    外そとは暑あついが、デパートの中なかは冷房れいぼうが効きいていて気持きもちがいい。

    ข้างนอกอากาศร้อน แต่ในห้างแอร์เย็นฉ่ำ รู้สึกสบายดี

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 1
  • クーラーが効いているクーラーがきいているแอร์เย็นฉ่ำ / แอร์ทำงานได้ดี

    このカフェはクーラーがよく効きいていて涼すずしいね。

    คาเฟ่นี้แอร์เย็นฉ่ำ สบายจังเลยนะ

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 1
  • カードの有効期限を確認するカードのゆうこうきげんをかくにんするตรวจสอบวันหมดอายุของบัตร

    使つかう前まえに、カードの有効ゆうこう期限きげんを確認かくにんする。

    ฉันตรวจสอบวันหมดอายุของบัตรก่อนใช้งาน

    Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 6
  • 効率こうりつประสิทธิภาพ

    機械化きかいかで仕事しごとの効率こうりつが上あがりました。

    การใช้เครื่องจักรช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน

    Shinkanzen N2 – บทที่ 19
  • 効率的なこうりつてきなอย่างมีประสิทธิภาพ

    効率こうりつ的てきな勉強べんきょう法ほうを見みつけたい。

    ฉันอยากจะค้นพบวิธีการเรียนหนังสือที่ทรงประสิทธิภาพและคุ้มค่าเวลาที่สุด

    Tango N2 – บทที่ 22

คันจิในบทเดียวกัน

เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1