開発
การพัฒนา
→ บริษัทกำลังพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่
発明する
ประดิษฐ์
→ เขาประดิษฐ์เครื่องจักรที่สะดวก
進歩する
ก้าวหน้า
→ เทคโนโลยีทางการแพทย์ก้าวหน้าอย่างมาก
科学
วิทยาศาสตร์
→ ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์เปลี่ยนชีวิตของเรา
テクノロジー
เทคโนโลยี
→ เทคโนโลยีใหม่ ๆ เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ダイナマイト
ไดนาไมต์
→ ไดนาไมต์ยังใช้ในงานก่อสร้าง
ノーベル賞
รางวัลโนเบล
→ เขาได้รับรางวัลโนเบล
受賞する
ได้รับรางวัล
→ ผลงานนี้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ
発想
แนวคิด; ความคิด
→ แนวคิดนั้นน่าสนใจมาก
新商品
สินค้าใหม่
→ เดือนหน้าจะวางจำหน่ายสินค้าใหม่
生み出す
สร้าง; ก่อให้เกิด
→ เทคโนโลยีใหม่สร้างงานจำนวนมาก
年月
ปีเดือน; ระยะเวลา
→ ใช้เวลาหลายปีกว่าจะเสร็จ
費やす
ใช้; ทุ่มเท
→ เขาใช้เวลาสิบปีในการวิจัย
科学者
นักวิทยาศาสตร์
→ เธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง
業績
ผลงาน; ความสำเร็จ
→ ผลงานวิจัยของเขาได้รับการประเมินสูง
多数
จำนวนมาก; ส่วนใหญ่
→ คนส่วนใหญ่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้
生産
การผลิต
→ โรงงานนี้ผลิตรถยนต์
製品
ผลิตภัณฑ์
→ ผลิตภัณฑ์นี้มีขายในต่างประเทศด้วย
生産量
ปริมาณการผลิต
→ ปีนี้ปริมาณการผลิตข้าวเพิ่มขึ้น
システム
ระบบ
→ เราได้นำระบบใหม่มาใช้
導入する
นำมาใช้
→ โรงงานนำเครื่องจักรใหม่มาใช้
設備
อุปกรณ์; สิ่งอำนวยความสะดวก
→ ปรับปรุงอุปกรณ์ในโรงงานใหม่
点検する
ตรวจสอบ
→ เราตรวจสอบเครื่องจักรทุกเดือน
備える
เตรียมพร้อม; จัดเตรียม
→ โรงงานมีอุปกรณ์ฉุกเฉินพร้อม
効率
ประสิทธิภาพ
→ การใช้เครื่องจักรช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน
手間がかかる
ใช้เวลาและแรงมาก
→ งานนี้ใช้เวลาและแรงมาก
組み立てる
ประกอบ
→ ประกอบชิ้นส่วนรถยนต์ในโรงงาน
消費する
บริโภค; ใช้
→ เครื่องนี้ใช้ไฟฟ้ามาก
消費者
ผู้บริโภค
→ นำความคิดเห็นของผู้บริโภคมาใช้ในการพัฒนาสินค้า
ニーズ
ความต้องการ
→ เรากำลังสำรวจความต้องการของผู้บริโภค
丈夫
แข็งแรง; ทนทาน
→ กระเป๋าใบนี้แข็งแรงและใช้ได้นาน
性能
ประสิทธิภาพ; สมรรถนะ
→ คอมพิวเตอร์รุ่นใหม่มีประสิทธิภาพสูง
長持ちする
ใช้ได้นาน; ทนทาน
→ แบตเตอรี่นี้ใช้ได้นาน
高機能
ฟังก์ชันสูง; มีหลายฟังก์ชัน
→ สมาร์ตโฟนที่มีฟังก์ชันสูงก็มีราคาแพง
不良品
สินค้ามีตำหนิ; สินค้าไม่ได้มาตรฐาน
→ เนื่องจากเป็นสินค้ามีตำหนิ จึงขอเปลี่ยนสินค้า
交換する
เปลี่ยน; แลก
→ ฉันเปลี่ยนสินค้าที่เสียเป็นของใหม่
返品する
คืนสินค้า
→ ฉันคืนสินค้าเพราะขนาดไม่พอดี
通信網
เครือข่ายการสื่อสาร
→ เครือข่ายการสื่อสารครอบคลุมทั่วประเทศ
発達する
พัฒนา
→ อินเทอร์เน็ตพัฒนาอย่างรวดเร็ว
普及する
แพร่หลาย
→ สมาร์ตโฟนแพร่หลายทั่วโลก
遺伝
พันธุกรรม
→ สีผมเกี่ยวข้องกับพันธุกรรม
遺伝子
ยีน; สารพันธุกรรม
→ ฉันกำลังศึกษาวิจัยเกี่ยวกับยีน
受け継ぐ
สืบทอด
→ เด็กได้รับยีนสืบทอดจากพ่อแม่
遺伝子組み換え
การดัดแปลงพันธุกรรม
→ กำลังมีการถกเถียงเรื่องอาหารดัดแปลงพันธุกรรม
人工的
เทียม; ที่มนุษย์สร้างขึ้น
→ นี่เป็นทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้น
改良する
ปรับปรุง
→ เราได้ปรับปรุงประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์
品種改良
การปรับปรุงพันธุ์
→ การปรับปรุงพันธุ์ทำให้ได้ผลไม้ที่หวานขึ้น
安全性
ความปลอดภัย
→ กำลังตรวจสอบความปลอดภัยของยาใหม่
危険性
ความเสี่ยง; อันตราย
→ เครื่องนี้มีความเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุ
生物
สิ่งมีชีวิต
→ มีสิ่งมีชีวิตจำนวนมากอาศัยอยู่ในทะเล
進化する
วิวัฒนาการ
→ สิ่งมีชีวิตวิวัฒนาการเป็นเวลานาน
退化する
เสื่อมถอย; ฝ่อ
→ อวัยวะที่ไม่ได้ใช้อาจเสื่อมลง
収集する
รวบรวม
→ ฉันรวบรวมแมลงเพื่อการวิจัย
標本
ตัวอย่าง; สิ่งส่งตรวจ
→ พิพิธภัณฑ์มีตัวอย่างแมลง
感染する
ติดเชื้อ
→ โปรดระวังไม่ให้ติดไวรัส
菌
เชื้อ; เชื้อรา; แบคทีเรีย
→ มีเชื้อจำนวนมากอยู่บนมือ
細菌
แบคทีเรีย
→ แบคทีเรียอาจตายได้เมื่ออยู่ในอุณหภูมิสูง
めざましく
อย่างโดดเด่น; อย่างรวดเร็ว
→ เทคโนโลยี AI กำลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว
次々(に)
ทีละอย่าง; ต่อเนื่องกัน
→ สินค้าใหม่ถูกวางจำหน่ายอย่างต่อเนื่อง
意外(と)
อย่างคาดไม่ถึง; ผิดคาด
→ เครื่องนี้ใช้ง่ายกว่าที่คิด
もはや
ตอนนี้ได้…แล้ว; ไม่…อีกต่อไป
→ เทคโนโลยีนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกอีกต่อไป
ますます
ยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ
→ สมาร์ตโฟนยิ่งสะดวกมากขึ้นเรื่อย ๆ
思いのほか
เกินคาด; ผิดคาด
→ สินค้าใหม่ขายดีกว่าที่คิด