คำศัพท์ Shinkanzen Master N2 บทที่ 24: คำคุณศัพท์และคำนามหลายความหมาย

บทที่ 24: คำคุณศัพท์และคำนามหลายความหมาย

JLPT N2
คำศัพท์ Shinkanzen N2 • 51 คำศัพท์
#1

荒あらい

รุนแรง; แรง

今日きょうは波なみが荒あらいです。

→ วันนี้คลื่นแรงมาก

#2

荒あらい

หยาบคาย; รุนแรง

彼かれは言葉遣ことばづかいが荒あらいです。

→ เขาพูดจาค่อนข้างหยาบ

#3

荒あらい

รุนแรง; ประมาท; ฟุ่มเฟือย

彼かれは車くるまの運転うんてんが荒あらいです。

→ เขาขับรถค่อนข้างหวาดเสียว

#4

粗あらい

หยาบ; ไม่ละเอียด

この砂すなは粒つぶが粗あらいです。

→ ทรายนี้มีเม็ดค่อนข้างหยาบ

#5

粗あらい

หยาบ; ลวก ๆ

この仕事しごとは作つくりが粗あらいです。

→ งานนี้ทำค่อนข้างลวก ๆ

#6

恐おそろしい

น่ากลัว; ร้ายแรง

恐おそろしい事件じけんが起おきました。

→ เกิดเหตุการณ์ที่น่ากลัวขึ้น

#7

恐おそろしい

มหาศาล; น่าตกใจ

恐おそろしい量りょうのごみが出でました。

→ มีขยะออกมาปริมาณมหาศาล

#8

穏やかな

สงบ; ร่มเย็น

今日きょうは穏おだやかな天気てんきです。

→ วันนี้อากาศสงบดี

#9

穏やかな

อ่อนโยน; สุภาพ

彼かれは穏おだやかな性格せいかくです。

→ เขามีนิสัยอ่อนโยน

#10

穏やかな

อย่างสงบ; ราบรื่น

話はなし合あいは穏おだやかに進すすみました。

→ การพูดคุยดำเนินไปอย่างราบรื่น

#11

勝手かって(な)

เอาแต่ใจ; ตามใจตัวเอง

勝手かってなことをしないでください。

→ อย่าทำอะไรตามใจตัวเอง

#12

勝手かって

ความคุ้นเคย; สภาพ; วิธีใช้

新あたらしい職場しょくばはまだ勝手かってが分わかりません。

→ ฉันยังไม่คุ้นกับวิธีการทำงานของที่ทำงานใหม่

#13

勝手かって

ตามใจตัวเอง

自分じぶんの勝手かってで予定よていを変かえました。

→ เขาเปลี่ยนแผนตามใจตัวเอง

#14

くどい

เยิ่นเย้อ; พูดซ้ำ

彼かれの説明せつめいは少すこしくどいです。

→ คำอธิบายของเขาค่อนข้างเยิ่นเย้อ

#15

くどい

เข้มเกินไป; เลี่ยน

この料理りょうりは味あじが少すこしくどいです。

→ อาหารจานนี้รสค่อนข้างเข้มและเลี่ยน

#16

険けわしい

สูงชัน; ทุรกันดาร

この山道やまみちは険けわしいです。

→ ทางขึ้นเขานี้สูงชันมาก

#17

険けわしい

ดุดัน; เคร่งเครียด

先生せんせいは険けわしい顔かおをしていました。

→ ครูมีสีหน้าดุดัน

#18

険けわしい

ยากลำบาก; รุนแรง

目標もくひょうまでの道みちのりは険けわしいです。

→ เส้นทางสู่เป้าหมายยากลำบาก

#19

純粋じゅんすい(な)

บริสุทธิ์

これは純粋じゅんすいな水みずです。

→ นี่คือน้ำบริสุทธิ์

#20

純粋じゅんすい(な)

บริสุทธิ์; ไร้เดียงสา

彼女かのじょは純粋じゅんすいな心こころを持もっています。

→ เธอมีจิตใจที่บริสุทธิ์

#21

粗末そまつ(な)

ซอมซ่อ; เรียบง่าย

粗末そまつな食事しょくじでも十分じゅうぶんです。

→ แม้เป็นอาหารเรียบง่ายก็เพียงพอ

#22

粗末そまつ(に)

อย่างลวก ๆ; อย่างสิ้นเปลือง

物ものを粗末そまつに扱あつかってはいけません。

→ อย่าใช้สิ่งของอย่างไม่ระมัดระวัง

#23

やかましい

เสียงดัง; อึกทึก

外そとの音おとがやかましいです。

→ เสียงข้างนอกดังมาก

#24

やかましい

เข้มงวด; จู้จี้

父ちちは礼儀れいぎにやかましいです。

→ พ่อของฉันเข้มงวดเรื่องมารยาท

#25

やかましい

บ่น; จู้จี้

母ははにやかましく注意ちゅういされました。

→ แม่เตือนฉันอย่างจู้จี้

#26

鋭するどい

คม; แหลม

この刃物はものはとても鋭するどいです。

→ มีดนี้คมมาก

#27

鋭するどい

เฉียบคม; ไว

彼かれは勘かんが鋭するどいです。

→ เขามีสัญชาตญาณที่เฉียบคม

#28

鋭するどい

เฉียบคม; เจาะลึก

彼かれは鋭するどい批判ひはんをしました。

→ เขาวิจารณ์อย่างเฉียบคม

#29

鋭するどい

รุนแรง; แหลมคม

急きゅうに鋭するどい痛たみを感かんじました。

→ จู่ ๆ ฉันรู้สึกเจ็บแปลบอย่างรุนแรง

#30

鈍にぶい

ทื่อ; ไม่คม

この包丁ほうちょうは刃はが鈍にぶいです。

→ มีดทำครัวนี้ทื่อ

#31

鈍にぶい

ช้า; ไม่ไว

最近さいきん、少すこし頭あたまが鈍にぶい気きがします。

→ ช่วงนี้รู้สึกว่าคิดช้าลงเล็กน้อย

#32

鈍にぶい

เชื่องช้า; ตอบสนองช้า

このパソコンは反応はんのうが鈍にぶいです。

→ คอมพิวเตอร์นี้ตอบสนองช้า

#33

鈍にぶい

ปวดตื้อ; สลัว; อู้อี้

朝あさから鈍にぶい痛たみが続つづいています。

→ มีอาการปวดตื้อตั้งแต่เช้า

#34

裏うら

ด้านหลัง

紙かみの裏うらに名前なまえを書かいてください。

→ กรุณาเขียนชื่อด้านหลังกระดาษ

#35

裏うら

ด้านหลัง; ซอยด้านหลัง

表通おもてどおりから裏うらに入はいりました。

→ ฉันเดินจากถนนใหญ่เข้าไปยังซอยด้านหลัง

#36

裏うら

เบื้องหลัง; เจตนาแอบแฝง

この話はなしには何なにか裏うらがありそうです。

→ เรื่องนี้ดูเหมือนจะมีเบื้องหลังบางอย่าง

#37

影かげ

เงา

木きの影かげが道みちに映うつっています。

→ เงาต้นไม้ทอดลงบนถนน

#38

影かげ

การมีตัวตน; ร่องรอย

最近さいきん、彼かれは影かげが薄うすいです。

→ ช่วงนี้เขาดูไม่ค่อยมีบทบาท

#39

陰かげ

ร่มเงา; ที่ลับตา

木きの陰かげで休やすみました。

→ ฉันพักใต้ร่มไม้

#40

陰かげ

ลับหลัง; แอบ ๆ

人ひとの陰かげで悪口わるぐちを言いってはいけません。

→ ไม่ควรนินทาคนอื่นลับหลัง

#41

型かた

รุ่น; แบบ

これは新あたらしい型かたの車くるまです。

→ นี่คือรถรุ่นใหม่

#42

型かた

แบบแผน; กรอบ

彼かれの考かんがえ方かたは型かたにはまっています。

→ วิธีคิดของเขาติดอยู่ในกรอบ

#43

形かたち

รูปร่าง; รูปทรง

古ふるい建物たてものの形かたちが残のこっています。

→ รูปร่างของอาคารเก่ายังคงอยู่

#44

形かたち

แค่รูปแบบ; เพียงพิธีการ

形かたちばかりの謝罪しゃざいでは意味いみがありません。

→ คำขอโทษที่เป็นเพียงพิธีการไม่มีความหมาย

#45

波なみ

คลื่น

今日きょうは波なみが高たかいです。

→ วันนี้คลื่นสูง

#46

波なみ

กระแส; คลื่น

時代じだいの波なみに乗のることも大切たいせつです。

→ การตามกระแสของยุคสมัยก็สำคัญ

#47

波なみ

ความขึ้นลง; ความผันผวน

彼かれは気分きぶんの波なみが激はげしいです。

→ อารมณ์ของเขาขึ้นลงมาก

#48

幅はば

ความกว้าง

この川かわは幅はばが広ひろいです。

→ แม่น้ำสายนี้กว้าง

#49

幅はば

ขอบเขต; ความหลากหลาย

仕事しごとの幅はばが広ひろがりました。

→ ขอบเขตงานของฉันกว้างขึ้น

#50

文句もんく

คำบ่น; การต่อว่า

彼かれはいつも文句もんくを言いっています。

→ เขาบ่นอยู่เสมอ

#51

文句もんく

ถ้อยคำ; สำนวน

これはよく使つかわれる決きまり文句もんくです。

→ นี่เป็นสำนวนตายตัวที่ใช้กันบ่อย