止む
v5m • vi
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (2)
雨(あめ)がやんだら、サッカーをしに行(い)きます。
พอฝนหยุดตก ฉันจะออกไปเล่นฟุตบอล
雨(あめ)が止(や)んだら、散歩(さんぽ)に行(い)こう。
พอฝนซาเม็ดหยุดตกแล้ว พวกเราออกไปเดินเล่นกันเถอะ
v5m • vi
雨(あめ)がやんだら、サッカーをしに行(い)きます。
พอฝนหยุดตก ฉันจะออกไปเล่นฟุตบอล
雨(あめ)が止(や)んだら、散歩(さんぽ)に行(い)こう。
พอฝนซาเม็ดหยุดตกแล้ว พวกเราออกไปเดินเล่นกันเถอะ
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRやむない
cannot be helped, unavoidable
やむなく
out of necessity, with no other option, perforce, unavoidably, reluctantly, unwillingly
やむなし
cannot be helped, unavoidable
やむにやまれず
without being able to help oneself, against one's will, compelling, pressing, irresistible
やむにやまれぬ
without being able to help oneself, against one's will, compelling, pressing, irresistible
やむにやまれない
without being able to help oneself, against one's will, compelling, pressing, irresistible
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน