気を遣う
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (2)
上司(じょうし)に気(き)を遣(つか)う。
เกรงใจเจ้านาย
上司(じょうし)と一緒(いっしょ)の食事(しょくじ)は気(き)を遣(つか)う。
กินข้าวกับหัวหน้าต้องคอยเกรงใจและระวังตัว
上司(じょうし)に気(き)を遣(つか)う。
เกรงใจเจ้านาย
上司(じょうし)と一緒(いっしょ)の食事(しょくじ)は気(き)を遣(つか)う。
กินข้าวกับหัวหน้าต้องคอยเกรงใจและระวังตัว
เกรงใจ, คอยใส่ใจความรู้สึกผู้อื่น
上司(じょうし)に気(き)を遣(や)って、毎日(まいにち)疲(つか)れてしまう。
การต้องคอยระวังรักษาท่าทีต่อหน้าหัวหน้า ทำให้ฉันรู้สึกเหนื่อยล้าในทุกๆ วัน
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน