仕上げる
しあげる
完成,做完
例句
今日中に報告書を仕上げる。
今天之内完成报告书。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
拆开两个动词有助于认结构,但整体意思可能不只是两者相加。先看宾语和助词,再试着换个情境使用。
しあげる
完成,做完
例句
今日中に報告書を仕上げる。
今天之内完成报告书。
とりつける
安装;获得,取得
例句
① 部屋にエアコンを取り付けた。/
② 大口の契約を取り付けることができた。
① 在房间里安装了空调。/ ② 成功签下了大额合同。
はらいこむ
提交,付款/转账到
例句
ATMで代金を払い込んだ。
我在ATM机上支付了费用。
たてかえる
预支,先替人付款
例句
友達が食事代を立て替えてくれた。
朋友替我垫付了餐费。
うりだす
推出销售,投放市场
例句
新製品が来月売り出される。
新产品将在下个月上市。
みわける
辨别
例句
本物と偽物を見分けるのは難しい。
分辨真品和赝品是很困难的。
ききとる
听懂/听清
例句
駅のアナウンスが聞き取れなかった。
我没听清车站的广播。
かきこむ
写/填写
例句
必要事項を用紙に書き込む。
在表格上填写必要事项。
かきとる
听了然后记下来,抄写下来
例句
先生が読んだ文を書き取った。
把老师读的文章抄写下来了。
かきとめる
记下来以免忘记
例句
大切なことをノートに書き留めた。
我把重要的事情记在了笔记本上。
うちけす
否认;消除
例句
彼はそのうわさを打ち消した。
他否认了那个谣言。
おしつける
强迫,强制
例句
自分の考えを他人に押し付けてはいけない。
不要把自己的想法强加给别人。
とりのぞく
删除
例句
原因を取り除く必要がある。
需要消除原因。
いれかえる
换,改变,调换
例句
古い機械を新しいものと入れ替えた。
把旧机器换成了新的。
おちこむ
悲伤,沮丧;下降
例句
① 試験に落ちて、ひどく落ち込んでいる。/
② 不景気で売り上げが大きく落ち込んだ。
① 考试失败了,情绪非常低落。/ ② 由于经济不景气,销售额大幅下降。
もりあがる
变得兴奋,激动;凸起,上升
例句
① パーティーは大いに盛り上がった。/
② 地震で道路の一部が盛り上がった。
① 派对非常热闹。/ ② 地震使道路的一部分隆起了。
とびだす
跑出去,跳出去
例句
子どもが突然道路に飛び出した。
孩子突然冲到马路上。
よびかける
呼唤;叫某人
例句
市民に協力を呼びかけた。
呼吁市民合作。
ふりかえる
回头看;回顾,回忆
例句
① 後ろから名前を呼ばれて、振り返った。/
② 学生時代を振り返ると、懐かしい気持ちになる。
① 被从背后叫名字,回过头去。/ ② 回顾学生时代,会有怀念的感觉。
むきあう
面对;正视
例句
問題と正面から向き合う。
正面应对问题。
うちあける
吐露,倾诉
例句
親友に悩みを打ち明けた。
向亲友倾诉了烦恼。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
今天之内完成报告书。
今日中に報告書を仕上げる。
仕上げる しあげる — 完成,做完
他否认了那个谣言。
彼はそのうわさを打ち消した。
打ち消す うちけす — 否认;消除
向亲友倾诉了烦恼。
親友に悩みを打ち明けた。
打ち明ける うちあける — 吐露,倾诉
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。