思いつく
おもいつく
想出来,产生
例句
いいアイデアを思いついた。
我想到了一个好主意。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
拆开两个动词有助于认结构,但整体意思可能不只是两者相加。先看宾语和助词,再试着换个情境使用。
おもいつく
想出来,产生
例句
いいアイデアを思いついた。
我想到了一个好主意。
すれちがう
擦肩而过;错开
例句
駅で彼とすれ違った。
在车站和他擦肩而过。
みなれる
习惯了,常见
例句
この景色もすっかり見慣れた。
我已经完全熟悉这风景了。
とけこむ
融入,融合
例句
新しい職場にすぐ溶け込んだ。
我很快就融入了新的工作环境。
たちあげる
建立,启动一个项目/组织;启动计算机、系统…
例句
① 退職して、自分の会社を立ち上げた。/
② まずパソコンを立ち上げてください。
① 辞职后,创办了自己的公司。/ ② 请先开机电脑。
よびだす
召唤,传唤
例句
上司に会議室へ呼び出された。
被上司叫到会议室去了。
ひきとめる
保留,阻止离开
例句
帰ろうとする友人を引き止めた。
我拦住了准备回家的朋友。
おいだす
赶出去
例句
部屋から追い出された。
被赶出房间。
とびこえる
跳过,越过
例句
犬が低い塀を飛び越えた。
狗跳过了低矮的围墙。
とりかかる
动手做
例句
すぐに作業に取り掛かりましょう。
马上开始工作吧。
かいしめる
买光,买完
例句
一人で商品を買い占めるのはよくない。
一个人把商品全部买下是不好的。
しめきる
关闭,停止接收
例句
応募は昨日で締め切りました。
申请已于昨日截止。
わりこむ
横插,插入
例句
列に割り込まないでください。
请不要插队。
さしつかえる
造成障碍,影响
例句
夜更かしすると翌日の仕事に差し支える。
熬夜会影响第二天的工作。
いきつく
前往,最终到达
例句
長い議論の末、同じ結論に行き着いた。
经过长时间的讨论,我们得出了同样的结论。
おいかえす
赶回去,驱逐回去
例句
怪しい訪問者を追い返した。
把可疑的访客赶走了。
ひきはなす
拉开/分开;拉远,制造距离
例句
① けんかしている二人を引き離した。/
② 1位の選手が2位の選手を大きく引き離した。
① 我把正在吵架的两个人拉开了。/ ② 第一名选手大大拉开了与第二名选手的差距。
とりはらう
拆除,彻底消除
例句
古い壁を取り払った。
拆除了旧墙。
もちあげる
抬高;奉承
例句
重い箱を二人で持ち上げた。
我们两个人一起抬起了沉箱子。
おしこむ
塞进去,推入
例句
荷物を無理にかばんへ押し込んだ。
我勉强把行李塞进了包里。
みわたす
全面观察
例句
山頂から町全体を見渡せる。
可以从山顶俯瞰整个城镇。
みまわる
去检查,巡逻
例句
警備員が建物の中を見回っている。
保安正在巡查建筑物内部。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
我想到了一个好主意。
いいアイデアを思いついた。
思いつく おもいつく — 想出来,产生
申请已于昨日截止。
応募は昨日で締め切りました。
締め切る しめきる — 关闭,停止接收
保安正在巡查建筑物内部。
警備員が建物の中を見回っている。
見回る みまわる — 去检查,巡逻
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。