様
汉字 様 – JLPT N3
意思样, 样子, 先生
- 音读:
- ヨウ、ショウ
- 训读:
- さま、さん
- 笔画:
- 14
- 部首:
- 木
- 结构:
- 属于木部(树木)。
含「様」的词汇
- 様子ようす
状态,情况
- ○○様○○さま
先生、祖父母、阿姨、叔叔……(有某人的名字)
- 〜様〜さま
~様
- 同様どうよう
同样
- 様々(な)さまざま(な)
各式各样
课程中含「様」的词汇
- ~様~さま(respectful equivalent of 〜さん)Minna (Old) – 第49课
ミラー様、いらっしゃいますか。
Is Mr. Miller there?
- 皆様みなさまeveryone (respectful)Minna (New) – 第37课
皆様、どうぞよろしくお願いします。
Everyone, nice to meet you all.
- 奥様おくさま(someone else's) wife (respectful)Minna (New) – 第49课
奥様はご自宅にいらっしゃいますか。
Is your wife at home?
- お客様おきゃくさまguest, customer (respectful)Minna (Old) – 第36课
お客様、何をお探しですか。
Sir/Madam, what are you looking for?
- お姫様おひめさまprincessMinna (Old) – 第41课
お姫様と結婚しました。
I married a princess.
- お陰様でおかげさまで托您的福Tango N5 – 第47课
お陰様で、元気です。
托您的福,我挺好的。
- お疲れ様でした。おつかれさまでした。Thank you for your hard work.Minna (Old) – 第39课
お疲れ様でした。お先に失礼します。
Thank you for your hard work. I will leave before you.
- どちら様でしょうかどちらさまでしょうかWho is this, please? (polite)Minna (Old) – 第46课
失礼ですが、どちら様でしょうか。
(On the phone) Yes, who is this, please?
- どちら様でしょうか。どちらさまでしょうか。Who is this, please? (polite)Minna (New) – 第46课
失礼ですが、どちら様でしょうか。
Excuse me, but who is this, please?
- [どうも]お疲れ様でした。[どうも]おつかれさまでした。Thank you for being patient. (expression of gratitude for subordinate's work)Minna (Old) – 第44课
はい、終わりました。どうもお疲れ様でした。
"Your haircut is finished. Thank you for being patient."
- お疲れ様でした。つかThank you for your hard work.Minna (New) – 第39课
お疲れ様でした。お先に失礼します。
Thank you for your hard work. I will leave before you.
汉字读音、释义、笔画数与部首: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. 翻译:NihongoN5toN1。