かかりつけ(文脈:いつも行く)
かかりつけ
Often comes for a check-up
Example
急にひどい頭痛がしてきたので、かかりつけの病院に行った。
I suddenly had a severe headache, so I went to my regular hospital.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
Expressions shown together are contextual comparisons, not promises of interchangeability everywhere. Compare tone, grammatical form and formality before replacing a word in the example.
かかりつけ
Often comes for a check-up
Example
急にひどい頭痛がしてきたので、かかりつけの病院に行った。
I suddenly had a severe headache, so I went to my regular hospital.
ガイドして
Guide
Example
ボランティアで町の名所をガイドしている。
I volunteer as a guide for the town's landmarks.
しんけんに
Serious
Example
山口さんも真剣に作っていた。
Mr. Yamaguchi was also making it seriously.
まれだ
Rare
Example
彼女のような歌手はまれだと思う。
I think a singer like her is rare.
しゅうじつ
All day
Example
この道は終日通行止めです。
This road is closed all day.
いじって
Caress
Example
青木さんは髪をいじっていた。
Aoki was playing with his hair.
しつぼうした
Disappointed
Example
あの人の冷たい態度には失望した。
I was disappointed by that person's cold attitude.
とりかかります
Start (working/get started)
Example
すぐに仕事にとりかかります。
I will get to work immediately.
ひとがら
Personality
Example
手書きの文字には書いた人の人柄が出る。
Handwritten characters reveal the personality of the person who wrote them.
あんのじょう
Sure enough
Example
スピーチは案の定うまくできなかった。
As expected, I couldn't give the speech well.
くるんで
Wrap up
Example
ごみをくるんで捨てた。
I wrapped up the trash and threw it away.
もより
Nearest
Example
私の会社は最寄りの駅から歩いて15分です。
My company is a 15-minute walk from the nearest station.
レンタル
Rent
Example
演奏会で着るドレスは、いつも近所の店でレンタルしています。
I always rent the dress I wear for concerts from a nearby store.
さしず
Give an order
Example
村上はほかの人に指図されるのが嫌いだそうだ。
It seems that Murakami dislikes being told what to do by others.
かかせない
Indispensable
Example
この時期に旅行するなら、かさは欠かせない。
If you travel during this season, an umbrella is indispensable.
いぜん
Still
Example
雨は依然強かった。
The rain was still heavy.
しょうとつ
Collision
Example
衝突しそうになってしまった。
We almost had a collision.
さいさん
Many times
Example
彼には再三お願いしているのです。
I have repeatedly asked him.
でたらめ
Fabricate
Example
彼が言っていることはでたらめだ。
What he is saying is nonsense.
おかんじょう
Payment
Example
すみません、お勘定をお願いします。
Excuse me, the check please.
さわがしい
Noisy
Example
今日は、犬がいつもより騒がしい。
Today, the dog is noisier than usual.
しょせき
Book
Example
ここには大量の書籍が収められている。
A large number of books are stored here.
とがっている
Sharp
Example
この道具は先がとがっている。
This tool has a pointed tip.
くだらない
Worthless
Example
彼がしていることはくだらない。
What he is doing is worthless.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
I suddenly had a severe headache, so I went to my regular hospital.
急にひどい頭痛がしてきたので、かかりつけの病院に行った。
かかりつけ(文脈:いつも行く) かかりつけ — Often comes for a check-up
I always rent the dress I wear for concerts from a nearby store.
演奏会で着るドレスは、いつも近所の店でレンタルしています。
レンタル(文脈:借りて) レンタル — Rent
What he is doing is worthless.
彼がしていることはくだらない。
くだらない(文脈:価値がない) くだらない — Worthless
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.