惜しい(文脈:もったいない)
おしい
Fee
Example
この建物を壊すのは惜しい。
It's a shame to tear down this building.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
Expressions shown together are contextual comparisons, not promises of interchangeability everywhere. Compare tone, grammatical form and formality before replacing a word in the example.
おしい
Fee
Example
この建物を壊すのは惜しい。
It's a shame to tear down this building.
がいよう
Summary
Example
研究の概要を述べる。
Describe the outline of the research.
ゆだんしていた
Subjective
Example
あのときは油断していた。
I was careless at that time.
かくじ
Each person
Example
これについては、各自が責任を持つことにします。
Regarding this, each person will take responsibility.
しあげる
Complete
Example
明日はレポートを仕上げるつもりです。
I intend to finish the report tomorrow.
しんこく
Serious
Example
それは深刻な問題だ。
That is a serious problem.
どうりょう
Colleague
Example
今日は同僚と食事に行く予定です。
I plan to go out to eat with my colleagues today.
うつむいている
Bend down
Example
前田さんはさっきからうつむいている。
Maeda has been looking down since a little while ago.
おおよそ
Roughly
Example
出張の日程はおおよそ決まりました。
The schedule for the business trip has been roughly decided.
ぎょうぎ
Behavior
Example
彼女はとても行儀がいい。
She is very well-behaved.
いばっている
Boast
Example
中西さんはいつも威張っている。
Mr. Nakanishi is always arrogant.
ガイド
Guide
Example
佐藤さんがガイドしてくれました。
Mr. Sato guided us.
しゅうせいした
Edit again
Example
この表現は修正したほうがいいですよ。
You should revise this expression.
じょじょに
Gradually
Example
徐々に会社に慣れてきた。
I have gradually gotten used to the company.
はげている
Peeling
Example
青いペンキがはげている。
The blue paint is peeling off.
しぐさ
Gesture
Example
彼女のあのしぐさは印象的だった。
Her gesture was impressive.
みょうな
Strange, unusual
Example
昨夜、家の近くで妙な事件が起こった。
Last night, a strange incident occurred near my house.
そうとう
Quite / fairly / considerable
Example
鈴木さんは相当迷っているらしい。
It seems that Mr. Suzuki is quite troubled.
やかましくて
Noisy, loud
Example
教室がやかましくて、勉強に集中できない。
The classroom is noisy, and I can't concentrate on my studies.
きせいして
Going back to my hometown (visiting home)
Example
中山さんは帰省しています。
Mr. Nakayama is visiting his hometown.
いきなり
Suddenly, unexpectedly
Example
林さんは、いきなり振り返った。
Mr. Hayashi suddenly turned around.
いっちする
Match, suitable, agree
Example
二人の意見が一致した。
The two people's opinions matched.
だい
Title
Example
この本の題は「友情」だ。
The title of this book is 'Friendship'.
そうぞうしい
Noisy, bustling
Example
外がそうぞうしくて勉強できない。
It's too noisy outside to study.
ぶかぶか
Baggy, oversized
Example
このシャツはぶかぶかだ。
This shirt is baggy.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
It's a shame to tear down this building.
この建物を壊すのは惜しい。
惜しい(文脈:もったいない) おしい — Fee
You should revise this expression.
この表現は修正したほうがいいですよ。
修正した(文脈:直した) しゅうせいした — Edit again
This shirt is baggy.
このシャツはぶかぶかだ。
ぶかぶか(文脈:大きすぎる) ぶかぶか — Baggy, oversized
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.