アピール
Menunjukkan, menonjolkan; mempromosikan, menekankan keunggulan
Contoh
面接で自分の長所をアピールする。/商品の安全性をアピールする。
Menonjolkan kelebihan diri dalam wawancara. / Menonjolkan keamanan produk.
Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:
Kata katakana yang mirip bahasa Inggris belum tentu memiliki semua makna yang sama. Periksa pasangan katanya, lalu ucapkan seluruh frasa tanpa melihat bacaannya.
Menunjukkan, menonjolkan; mempromosikan, menekankan keunggulan
Contoh
面接で自分の長所をアピールする。/商品の安全性をアピールする。
Menonjolkan kelebihan diri dalam wawancara. / Menonjolkan keamanan produk.
Pemimpin, kepala tim
Contoh
彼はチームのリーダーに選ばれた。
Dia dipilih sebagai pemimpin tim.
Bentuk tubuh; gaya
Contoh
彼女はモデルみたいにスタイルがいい。/これが私のライフスタイルだ。
Dia memiliki gaya tubuh seperti model. / Ini adalah gaya hidup saya.
Acara
Contoh
週末のイベントを楽しみにしている。
Saya menantikan acara akhir pekan.
Jaringan, koneksi
Contoh
将来のために人脈のネットワークを広げたい。
Saya ingin memperluas jaringan koneksi untuk masa depan.
Bebas, melakukan kebebasan; gratis
Contoh
今はフリーで仕事をしている。/この雑誌はフリーです。
Sekarang saya bekerja sebagai pekerja lepas. / Majalah ini gratis.
Kemampuan, jalur pendekatan; akses
Contoh
この地域は東京からのアクセスが悪い。/市のホームページにアクセスする。
Akses ke daerah ini dari Tokyo buruk. / Mengakses situs web kota.
Serial, seri
Contoh
このドラマはシリーズ化されている。
Drama ini dijadikan serial.
Musim
Contoh
旅行シーズンはホテルの料金が高くなる。
Musim liburan membuat harga hotel menjadi mahal.
Segar, baru
Contoh
毎朝、フレッシュな野菜ジュースを飲む。
Setiap pagi, saya minum jus sayuran segar.
Porsi, jumlah; volume
Contoh
この店の料理はボリュームがある。/少しボリュームを下げてください。
Masakan di toko ini cukup banyak. / Tolong kurangi sedikit porsinya.
Set; pengaturan, penetapan
Contoh
このセットには飲み物も付いている。/目覚まし時計を6時にセットする。
Set ini juga termasuk minuman. / Mengatur jam weker pada pukul 6.
Energi
Contoh
太陽エネルギーを利用する。
Memanfaatkan energi matahari.
Vitamin
Contoh
野菜にはビタミンが多く含まれている。
Sayuran mengandung banyak vitamin.
Menyewa, menyewakan
Contoh
家具を買わずにレンタルする。
Menyewa tanpa membeli furnitur.
Gaya, demam
Contoh
健康食品のブームが続いている。
Demam makanan sehat terus berlanjut.
Tekanan
Contoh
試験が近づき、プレッシャーを感じている。
Ujian semakin dekat, dan saya merasa tertekan.
Kerusakan, kerugian; cedera
Contoh
台風で建物が大きなダメージを受けた。/精神的に大きなダメージを受けた。
Bangunan mengalami kerusakan besar akibat topan. / Mengalami kerusakan besar secara mental.
Kejutan, terkejut
Contoh
突然の知らせに大きなショックを受けた。
Saya terkejut besar oleh kabar mendadak itu.
Kesalahan
Contoh
システムにエラーが発生した。
Terjadi kesalahan pada sistem.
Pengaturan
Contoh
パソコンに新しいソフトをインストールした。
Saya menginstal perangkat lunak baru di komputer.
Biaya, biaya tambahan; mengisi uang
Contoh
この店ではサービスチャージがかかる。/ICカードに3000円チャージした。
Di toko ini ada biaya layanan. / Saya mengisi ulang kartu IC sebesar 3000 yen.
Timer
Contoh
タイマーを30分にセットする。
Setel timer selama 30 menit.
Tindakan
Contoh
問題を解決するには、すぐにアクションを起こす必要がある。
Untuk menyelesaikan masalah, perlu segera mengambil tindakan.
Panduan, pemandu
Contoh
ガイドが観光地を案内してくれた。
Pemandu wisata menunjukkan tempat-tempat wisata.
Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.
Menonjolkan kelebihan diri dalam wawancara. / Menonjolkan keamanan produk.
面接で自分の長所をアピールする。/商品の安全性をアピールする。
アピール アピール — Menunjukkan, menonjolkan; mempromosikan, menekankan keunggulan
Memanfaatkan energi matahari.
太陽エネルギーを利用する。
エネルギー エネルギー — Energi
Pemandu wisata menunjukkan tempat-tempat wisata.
ガイドが観光地を案内してくれた。
ガイド ガイド — Panduan, pemandu
Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.
Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.