#Tips & Pengalaman#JLPT N5

Percakapan N5: ungkapan sesuai situasi — Bagian 2

Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:

Tahu arti ungkapan belum tentu mudah membalas. Tentukan siapa yang berbicara, di mana, dan apa yang baru terjadi. Kelompok ungkapan ini membahas sapaan, tawaran, terima kasih, dan tanggapan; berlatihlah dengan bertukar peran. Dalam bagian ini: そろそろ失礼します・また今度 → お出かけですか・ご家族はどちらに. Lanjutkan topik ini · Berlatih dengan pelajaran

  1. 9

    そろそろ失礼します・また今度

    そろそろしつれいします・またこんど

    Untuk berpamitan, berterima kasih kepada tuan rumah, atau mengusulkan kesempatan lain. 残念ですね menyatakan penyesalan saat rencana gagal.

    Contoh

    そろそろ失礼しつれいします。今日きょうはありがとうございました。また今度こんどお願ねがいします。

    Saya pamit dulu. Terima kasih untuk hari ini. Semoga bisa bertemu lagi.

  2. 10

    行ってきます・ただいま

    いってきます・ただいま

    Yang berangkat mengatakan 行ってきます atau bentuk lebih formal 行ってまいります; yang tinggal menjawab 行ってらっしゃい. Saat pulang: ただいま — お帰りなさい.

    Contoh

    行いってきます。—行いってらっしゃい。……ただいま。—お帰かえりなさい。

    Saya pergi dulu. — Hati-hati. … Saya pulang. — Selamat datang kembali.

  3. 11

    どうしましたか・お大事に

    どうしましたか・おだいじに

    Tanyakan masalah dengan どうしましたか atau どうしたんですか; keduanya sopan. お大事に untuk orang sakit, sedangkan お元気で sering untuk perpisahan lama.

    Contoh

    どうしたんですか。—少すこし熱ねつがあります。—お大事だいじに。

    Ada apa? — Saya agak demam. — Semoga lekas sembuh.

  4. 12

    本当ですか・よかった・どうしようかな

    ほんとうですか・よかった・どうしようかな

    本当ですか menanggapi kabar mengejutkan; よかった menyatakan lega; どうしようかな menunjukkan kebimbangan. よかったら membuka ajakan, berbeda dari よかった.

    Contoh

    試験しけんに受うかりました。—本当ほんとうですか。よかったですね。

    Saya lulus ujian. — Benarkah? Syukurlah.

  5. 13

    お久しぶりです・おめでとうございます

    おひさしぶりです・おめでとうございます

    お久しぶりです atau しばらくですね untuk lama tidak bertemu. Sebutkan peristiwa sebelum おめでとうございます; 頑張ってください menyemangati dan 乾杯 untuk bersulang.

    Contoh

    卒業そつぎょうおめでとうございます。これからも頑張がんばってください。

    Selamat atas kelulusannya. Teruslah berusaha.

  6. 14

    そうです・そうですか・そうですね

    そうです menegaskan; そうですか menerima informasi; そうですね bisa menyetujui atau memberi waktu berpikir. そうですよ menekankan dan そうしましょう menyepakati tindakan bersama.

    Contoh

    駅えきで会あいましょう。—そうしましょう。

    Mari bertemu di stasiun. — Ya, begitu saja.

  7. 15

    何時から何時まで・お問い合わせ

    なんじからなんじまで・おといあわせ

    Tanyakan jam buka dengan 何時から何時までですか. お問い合わせの番号 dapat menunjuk nomor telepon yang ditanyakan; お引き出しですか menanyakan penarikan uang. Sesuaikan peran pelanggan/petugas.

    Contoh

    そちらは何時なんじから何時なんじまでですか。—九時くじから五時ごじまでです。

    Buka dari jam berapa sampai jam berapa? — Dari sembilan sampai lima.

  8. 16

    お出かけですか・ご家族はどちらに

    おでかけですか・ごかぞくはどちらに

    お出かけですか menanyakan apakah akan keluar. ご家族はどちらにいらっしゃいますか lebih hormat daripada 家族はどこにいますか. だめですか berarti tidak bolehkah; ちょっと疲れました agak lelah.

    Contoh

    お出でかけですか。—はい、買かい物ものに行いってきます。

    Mau keluar? — Ya, saya pergi berbelanja dulu.

Cara memeriksa konten

Latihan mengingat sebelum membuka jawaban

Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.

  1. Saya pamit dulu. Terima kasih untuk hari ini. Semoga bisa bertemu lagi.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    そろそろ失礼します。今日はありがとうございました。また今度お願いします。

    そろそろ失礼します・また今度 そろそろしつれいします・またこんど — Untuk berpamitan, berterima kasih kepada tuan rumah, atau mengusulkan kesempatan lain. 残念ですね menyatakan penyesalan saat rencana gagal.

  2. Selamat atas kelulusannya. Teruslah berusaha.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    卒業おめでとうございます。これからも頑張ってください。

    お久しぶりです・おめでとうございます おひさしぶりです・おめでとうございます — お久しぶりです atau しばらくですね untuk lama tidak bertemu. Sebutkan peristiwa sebelum おめでとうございます; 頑張ってください menyemangati dan 乾杯 untuk bersulang.

  3. Mau keluar? — Ya, saya pergi berbelanja dulu.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    お出かけですか。—はい、買い物に行ってきます。

    お出かけですか・ご家族はどちらに おでかけですか・ごかぞくはどちらに — お出かけですか menanyakan apakah akan keluar. ご家族はどちらにいらっしゃいますか lebih hormat daripada 家族はどこにいますか. だめですか berarti tidak bolehkah; ちょっと疲れました agak lelah.

Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.

Percakapan N5: ungkapan sesuai situasi · Semua bagian

Bagian 1Bagian 2

Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.