Topic 2 / 20
Topic 2 • 自己紹介と家族

Perkenalan Diri, Keluarga, dan Kehidupan Pribadi

Total: 105 kalimat percakapan • 11 kelompok situasi

1

Keluarga

10 kalimat
妹いもうとが一人ひとりいます。

Imōto ga hitori imasu.

Saya memiliki satu adik perempuan.

#1
わたしは一人ひとりっ子こです。

Watashi wa hitorikko desu.

Saya anak tunggal.

#2
兄あにはシカゴに住すんでいます。

Ani wa Shikago ni sunde imasu.

Kakak laki-laki saya tinggal di Chicago.

#3
母ははは教師きょうしをしています。

Haha wa kyōshi o shite imasu.

Ibu saya seorang guru.

#4
父ちちは、もう引退いんたいしました。

Chichi wa mō intai shimashita.

Ayah saya sudah pensiun.

#5
いとこのジェニファーです。

Itoko no Jenifā desu.

Ini sepupu saya, Jennifer.

#6
うちは大家族だいかぞくです。

Uchi wa daikazoku desu.

Kami adalah keluarga besar.

#7
両親りょうしんは離婚りこんしました。

Ryōshin wa rikon shimashita.

Orang tua saya bercerai.

#8
家族かぞくは両親りょうしんと妹いもうとがいます。

Kazoku wa ryōshin to imōto ga imasu.

Keluarga saya terdiri dari orang tua saya dan adik perempuan saya.

#9
実家じっかで犬いぬを飼かっています。

Jikka de inu o katte imasu.

Kami memelihara seekor anjing di rumah orang tua saya.

#10
2

Anak-anak

10 kalimat
娘むすめのソフィーです。

Musume no Sofī desu.

Ini putri saya, Sophie.

#11
息子むすこは小学しょうがく一年生いちねんせいです。

Musuko wa shōgaku ichinensei desu.

Putra saya duduk ở kelas satu SD.

#12
子供こどもは3人にんいます。

Kodomo wa sannin imasu.

Saya memiliki tiga anak.

#13
子供こどもは、まだです。

Kodomo wa, mada desu.

Kami belum memiliki anak.

#14
いちばん上うえの子こは、サラです。

Ichiban ue no ko wa, Sara desu.

Anak tertua saya adalah Sarah.

#15
二番目にばんめの子こは、とても活発かっぱつです。

Nibamme no ko wa, totemo kappatsu desu.

Anak kedua saya sangat aktif.

#16
末すえっ子こは、幼稚園ようちえんに通かよっています。

Suekko wa, yōchien ni kayotte imasu.

Anak bungsu saya bersekolah di taman kanak-kanak.

#17
うちには双子ふたごがいます。

Uchi ni wa futago ga imasu.

Kami memiliki anak kembar.

#18
子供こどもたちは、もう独立どくりつしました。

Kodomotachi wa, mō dokuritsu shimashita.

Anak-anak saya sudah mandiri.

#19
子供こどものことは、これから考んがえます。

Kodomo no koto wa, kore kara kangaemasu.

Kami akan memikirkan soal anak nanti.

#20
3

Pendidikan

10 kalimat
わたしはUCLAを卒業そつぎょうしました。

Watashi wa yū-shī-eru-ē o sotsugyō shimashita.

Saya lulus dari UCLA.

#21
工学こうがくの修士号しゅうしごうを持もっています。

Kōgaku no shūshigō o motte imasu.

Saya memiliki gelar Magister Teknik.

#22
ミシガン大学だいがくで社会学しゃかいがくを勉強べんきょうしました。

Mishigan Daigaku de shakaigaku o benkyō shimashita.

Saya belajar Sosiologi di Universitas Michigan.

#23
英えい文学ぶんがくで博士号はくしごうを取とりました。

Eibungaku de hakushigō o torimashita.

Saya memperoleh gelar Doktor Sastra Inggris.

#24
もういちど大学だいがくに戻もどろうかと考かんがえています。

Mō ichido daigaku ni modorō ka to kangaete imasu.

Saya sedang mempertimbangkan untuk kembali kuliah.

#25
まだ大学だいがくを卒業そつぎょうしていません。

Mada daigaku o sotsugyō shite imasen.

Saya belum lulus dari universitas.

#26
いま、経営学けいえいがくの修士号しゅうしごうを取とるために勉強中べんきょうちゅうです。

Ima, keieigaku no shūshigō o toru tame ni benkyōchū desu.

Saat ini saya sedang belajar untuk meraih gelar Magister Manajemen Bisnis.

#27
哲学てつがくを専攻せんこうしました。

Tetsugaku o senkō shimashita.

Saya mengambil jurusan Filsafat.

#28
いま、早稲田わせだ大学だいがくで勉強べんきょうしています。

Ima, Waseda Daigaku de benkyō shite imasu.

Saat ini saya sedang kuliah di Universitas Waseda.

#29
高校生こうこうせいです。

Kōkōsei desu.

Saya siswa SMA.

#30
4

Hobi dan Minat

12 kalimat
健康食けんこうしょくに関心かんしんがあります。

Kenkōshoku ni kanshin ga arimasu.

Saya tertarik dengan makanan sehat.

#31
運動うんどうが好すきです。

Undō ga suki desu.

Saya suka berolahraga.

#32
わたし、食くい道楽どうらくなんです。

Watashi, kuidōraku nan desu.

Saya seorang pencinta kuliner sejati.

#33
ものを書かくことに興味きょうみがあります。

Mono o kaku koto ni kyōmi ga arimasu.

Saya tertarik dengan dunia tulis-menulis.

#34
旅行りょこうが大好だいすきです。

Ryokō ga daisuki desu.

Saya sangat suka bepergian.

#35
ゲームにはまっています。

Gēmu ni hamatte imasu.

Saya sedang ketagihan main game.

#36
マンガをたくさん読よみます。

Manga o takusan yomimasu.

Saya membaca banyak manga.

#37
趣味しゅみは、美術品びじゅつひんの収集しゅうしゅうです。

Shumi wa, bijutsuhin no shūshū desu.

Hobi saya mengoleksi karya seni.

#38
ひまなときは、友もだちと遊あそんでいます。

Hima na toki wa, tomodachi to asonde imasu.

Saat waktu luang, saya nongkrong bersama teman-teman.

#39
わたし、ほとんどネット中毒ちゅうどくです。

Watashi, hotondo netto-chūdoku desu.

Saya hampir kecanduan internet.

#40
休やすみの日ひはアニメを見みたり、料理ょうりをしたりします。

Yasumi no hi wa anime o mitari, ryōri o shitari shimasu.

Pada hari libur, saya menonton anime atau memasak.

#41
最近さいきん、カメラにハマっています。

Saikin, kamera ni hamatte imasu.

Akhir-akhir ini, saya sedang tergila-gila dengan kamera.

#42
5

Pekerjaan

12 kalimat
病院びょういんでパートをしています。

Byōin de pāto o shite imasu.

Saya bekerja paruh waktu di rumah sakit.

#43
ソニーに勤つとめています。

Sonī ni tsutomete imasu.

Saya bekerja di Sony.

#44
主婦しゅふです。

Shufu desu.

Saya seorang ibu rumah tangga.

#45
フリーランスで働はたらいています。

Furīransu de hataraite imasu.

Saya bekerja sebagai pekerja lepas.

#46
金融きんゆう関係かんけいの仕事しごとを探さがしています。

Kin'yū-kankei no shigoto o sagashite imasu.

Saya sedang mencari pekerjaan di bidang keuangan.

#47
輸入ゆにゅう関係かんけいの会社かいしゃを経営けいえいしています。

Yunyū-kankei no kaisha o keiei shite imasu.

Saya mengelola perusahaan di bidang impor.

#48
わたしは会社かいしゃのオーナーです。

Watashi wa kaisha no ōnā desu.

Saya pemilik sebuah perusahaan.

#49
契約けいやく社員しゃいんとして働はたらいています。

Keiyaku-shain toshite hataraite imasu.

Saya bekerja sebagai karyawan kontrak.

#50
いま、失業中しつぎょうちゅうです。

Ima, shitsugyōchū desu.

Saat ini saya sedang menganggur.

#51
リストラされました。

Risutora saremashita.

Saya terkena PHK.

#52
IT企業きぎょうでエンジニアとして働はたらいています。

ai-tī kigyō de enjinia toshite hataraite imasu.

Saya bekerja sebagai insinyur di sebuah perusahaan IT.

#53
週しゅうに2日ふつか在宅勤務ざいたくきんむをしています。

Shū ni futsuka zaitaku kimmu o shite imasu.

Saya bekerja dari rumah dua hari dalam seminggu.

#54
6

Riwayat Pribadi

12 kalimat
ブリストル生うまれです。

Burisutoru umare desu.

Saya lahir di Bristol.

#55
いろんな国くにに住すんだことがあります。

Ironna kuni ni sunda koto ga arimasu.

Saya pernah tinggal di berbagai negara.

#56
日本にほんは、初じめてです。

Nihon wa, hajimete desu.

Ini pertama kalinya saya datang ke Jepang.

#57
メンフィスで育そだちました。

Menfisu de sodachimashita.

Saya dibesarkan di Memphis.

#58
両親りょうしんはイタリア人じんです。

Ryōshin wa Itariajin desu.

Orang tua saya orang Italia.

#59
わたしのルーツはフランスです。

Watashi no rūtsu wa Furansu desu.

Asal-usul saya berasal dari Prancis.

#60
わたしは日本人にほんじんとイギリス人じんのハーフです。

Watashi wa Nihonjin to Igirisujin no hāfu desu.

Saya blasteran Jepang dan Inggris.

#61
むかし、韓国んこくに住すんでいたことがあります。

Mukashi, Kankoku ni sunde ita koto ga arimasu.

Dulu saya pernah tinggal di Korea Selatan.

#62
本拠地ほんきょちはロンドンです。

Honkyochi wa Rondon desu.

Pusat kegiatan utama saya ada di London.

#63
わたしは養子ようしです。

Watashi wa yōshi desu.

Saya anak adopsi.

#64
ベトナムのハノイ出身しゅっしんです。

Betonamu no Hanoi shusshin desu.

Saya berasal dari Hanoi, Vietnam.

#65
日本にほんに来きてから3年さんねんになります。

Nihon ni kite kara san-nen ni narimasu.

Sudah 3 tahun sejak saya datang ke Jepang.

#66
7

Suka dan Tidak Suka

9 kalimat
クラシック音楽おんがくが好すきです。

Kurashikku ongaku ga suki desu.

Saya menyukai musik klasik.

#67
率直そっちょくに言いってもらうほうが、いいです。

Sotchoku ni itte morau hō ga, ii desu.

Saya lebih suka jika orang berbicara jujur dan apa adanya.

#68
すき焼やきは、大だい、大だい、大だい好すきです。

Sukiyaki wa, dai-dai-daisuki desu.

Saya sangat, sangat menyukai sukiyaki.

#69
ジャズより、ロックかな。

Jazu yori rokku ka na.

Sepertinya saya lebih suka musik rock daripada jazz.

#70
あまり騒さわがしいのは、ちょっと……。

Amari sawagashii no wa, chotto...

Tempat yang terlalu bising kurang cocok untuk saya...

#71
ショッピングは、それほど好すきじゃないです。

Shoppingu wa, sorehodo suki ja nai desu.

Saya tidak terlalu suka berbelanja.

#72
いじめは、許ゆるせません。

Ijime wa, yurusemasen.

Perundungan tidak bisa dimaafkan.

#73
ああいう人ひとって、むかつく!

Ā iu hito tte, mukatsuku!

Orang seperti itu benar-benar bikin kesal!

#74
梅雨つゆどきの天気てんきって、やだな〜。

Tsuyu-doki no tenki tte ya da nā.

Cuaca di musim hujan benar-benar menyebalkan ya...

#75
8

Kepribadian

9 kalimat
わたしは、どちらかというと慎重んちょうなタイプです。

Watashi wa, dochiraka to iu to shinchō na taipu desu.

Saya cenderung tipe orang yang berhati-hati.

#76
頭あたまは、わりと柔やわらかいほうじゃないかな。

Atama wa, wari to yawarakai hō ja nai ka na.

Sepertinya pikiran saya cukup fleksibel dan terbuka.

#77
わたしは、楽観的らっかんてきな人間にんげんです。

Watashi wa, rakkanteki na ningen desu.

Saya orang yang optimis.

#78
わたしは、行動こうどうするより見みてるタイプです。

Watashi wa, kōdō suru yori mite 'ru taipu desu.

Saya tipe yang lebih suka mengamati daripada langsung bertindak.

#79
自分じぶんでは、地ちに足あしのついた人間にんげんだと思おもってますけど……。

Jibun de wa, chi ni ashi no tsuita ningen da to omotte 'masu kedo...

Saya menganggap diri saya sebagai orang yang realistis, tapi...

#80
他人たにんからは、努力家どりょくかだと言いわれます。

Hito kara wa, doryokuka da to iwaremasu.

Orang lain mengatakan bahwa saya adalah orang yang gigih berusaha.

#81
わたしは、のんびりタイプの人間にんげんです。

Watashi wa, nombiri taipu no ningen desu.

Saya orang yang santai dan tidak terburu-buru.

#82
たいていのことは、何なんとかできますよ。

Taitei no koto wa, nantoka dekimasu yo.

Sebagian besar masalah bisa saya atasi entah bagaimana caranya.

#83
人見知ひとみしりですが、慣なれるとよくしゃべります。

Hitomishiri desu ga, nareru to yoku shaberimasu.

Saya pemalu di depan orang baru, tetapi banyak bicara setelah akrab.

#84
9

Nilai-nilai Hidup

8 kalimat
わたしにとって、宗教ゅうきょうは大切たいせつです。

Watashi ni totte, shūkyō wa taisetsu desu.

Bagi saya, agama adalah hal yang penting.

#85
わたしの場合ばあい、家族かぞくが第一だいいちです。

Watashi no baai, kazoku ga daiichi desu.

Dalam kasus saya, keluarga adalah yang utama.

#86
わたしが人間関係にんげんかんけいに求もとめるのは、信頼しんらいと尊敬そんけいです。

Watashi ga ningen-kankei ni motomeru no wa, shinrai to sonkei desu.

Hal yang saya cari dalam hubungan antarmanusia adalah kepercayaan dan rasa hormat.

#87
わたしは友ともだちを大切たいせつにします。

Watashi wa tomodachi o taisetsu ni shimasu.

Saya sangat menghargai teman-teman saya.

#88
わたしは自分じぶんの国くにを愛あいしています。

Watashi wa jibun no kuni o aishite imasu.

Saya mencintai tanah air saya.

#89
戦争せんそうには、とにかく反対んたいです。

Sensō ni wa, tonikaku hantai desu.

Bagaimanapun juga, saya dengan tegas menentang perang.

#90
仕事しごとは、わたしにとって最優先さいゆうせん事項じこうの一ひとつです。

Shigoto wa, watashi ni totte saiyūsen jikō no hitotsu desu.

Pekerjaan adalah salah satu prioritas teratas bagi saya.

#91
音楽おんがくなしの人生じんせいなんて、ありえません。

Ongaku nashi no jinsei nante, ariemasen.

Hidup tanpa musik adalah hal yang mustahil dibayangkan.

#92
10

Tujuan dan Cita-cita

11 kalimat
自分じぶんがどうしたいのか、まだ、全然ぜんぜん、見みえてないんです。

Jibun ga dō shitai no ka, mada zenzen miete 'nai n' desu.

Saya sama sekali belum punya gambaran tentang apa yang sebenarnya ingin saya lakukan.

#93
自分じぶんで会社かいしゃを興おこしたいと思おもっています。

Jibun de kaisha o okoshitai to omotte imasu.

Saya berpikir ingin merintis perusahaan saya sendiri.

#94
結婚けっこんして子供こどもを育そだてたいと思おもっています。

Kekkon shite kodomo o sodatetai to omotte imasu.

Saya ingin menikah dan membesarkan anak-anak.

#95
いつか、有名ゆうめいになるんだ!

Itsuka, yūmei ni naru n' da!

Suatu saat nanti, saya pasti akan menjadi terkenal!

#96
この世界せかいを良よくしていく力ちからになりたいです。

Kono sekai o yoku shite iku chikara ni naritai desu.

Saya ingin menjadi bagian dari kekuatan untuk membuat dunia ini lebih baik.

#97
自分じぶんの家いえを持もつのが夢ゆめです。

Jibun no ie o motsu no ga yume desu.

Impian saya adalah memiliki rumah sendiri.

#98
幸しあわせに生いきられたら、それでいいんです。

Shiawase ni ikiraretara, sore de ii n' desu.

Asalkan bisa hidup bahagia, itu saja sudah cukup.

#99
独身どくしんのうちに、あちこち旅たびしておきたいな……。

Dokushin no uchi ni, achikochi tabi shite okitai na...

Selagi masih lajang, aku ingin bepergian ke berbagai tempat...

#100
計画けいかくは白紙はくしにかぎるね!

Keikaku wa hakushi ni kagiru ne!

Rencana yang terbaik adalah tidak membuat rencana sama sekali!

#101
今年中ことしじゅうにJLPTのN1ごうかくに合格したいです。

Kotoshijū ni JLPT no N1 ni gōkaku shitai desu.

Saya ingin lulus JLPT N1 dalam tahun ini.

#102
将来しょうらい、自分じぶんの会社かいしゃを作つくりたいです。

Shōrai, jibun no kaisha o tsukuritai desu.

Di masa depan, saya ingin membangun perusahaan sendiri.

#103
11

Selera Makanan

2 kalimat
辛からい食たべ物ものが大好だいすきです。

Karai tabemono ga daisuki desu.

Saya sangat suka makanan pedas.

#104
納豆なっとうはちょっと苦手にがてです。

Nattō wa chotto nigate desu.

Saya agak kurang cocok dengan natto.

#105