浮かぶ
【うかぶ】/ukabu/JLPT N3★ 자주 쓰임
v5b • vi
뜻과 정의
뜨다; 떠오르다
ENfloat; appear; come to mind (to float, to be suspended | to rise to the surface, to appear, to emerge, to show up, to loom (up) | to come to mind, to have inspiration)
다른 표기:泛ぶ浮ぶ泛かぶ
예문 (3)
空(そら)に雲(くも)が浮(う)かんでいます。
하늘에 구름이 떠 있습니다.
プールにボールが浮(う)かんでいる。; いいアイデアが浮(う)かんだ。
수영장에 공이 떠 있습니다.; 좋은 아이디어가 떠올랐습니다.
いいアイデアが頭(あたま)に浮(う)かんだ。
좋은 아이디어가 머릿속에 떠올랐다.
