浮

한자 浮 – JLPT N2

뜻뜨다

음독:
フ
훈독:
う(-く)、う(-かれる)、う(-かぶ)、う(-かべる)
획수:
10
부수:
水
구성:
물 수(水) 부수에 속합니다.

浮가 들어간 단어

  • 浮くうく

    뜨다

  • 浮かれているうかれている

    들떠 있다

강의 속 浮가 들어간 단어

  • 浮かぶうかぶ뜨다; 떠오르다

    空そらに雲くもが浮うかんでいます。

    하늘에 구름이 떠 있습니다.

    Shinkanzen N3 – 제18과
  • 目に浮かぶめにうかぶ눈에 선하다; 머릿속에 떠오르다

    故郷ふるさとの景色けしきが目めに浮うかびます。

    고향 풍경이 눈에 선합니다.

    Speed Master N3 – 제43과
  • 浮かべるうかべる띄우다; 떠올리다

    彼女かのじょは目めに涙なみだを浮うかべて、助たすけを求もとめた。

    그녀는 눈에 눈물을 글썽이며 도움을 요청했습니다.

    Mimikara N2 – 제7과
  • 空中に浮くくうちゅうにうく공중에 뜨다

    手品師てじなしが不思議ふしぎな力ちからで空中くうちゅうに浮ういているように見みえる。

    마술사가 신비한 힘으로 공중에 떠 있는 것처럼 보인다.

    Soumatome N2 – 5주차 • 2일차
  • 目に浮かぶ눈에 선하다, 눈앞에 아른거리다

    子こどものころの楽たのしい思おもい出でが目めに浮うかぶ。

    순수했던 유년 시절의 가슴 벅찬 추억들이 지금도 파노라마처럼 눈에 선합니다.

    Tango N2 – 제57과
  • 浮かび上がるうかびあがる떠오르다

    捜査そうさが進すすむにつれて、新あらたな容疑者ようぎしゃが浮うかび上あがった。

    수사가 진행되면서 새로운 용의자가 떠올랐습니다.

    Mimikara N2 – 제4과
  • 思い浮かべるおもいうかべる떠올리다; 회상하다

    故郷こきょうの風景ふうけいを思おもい浮うかべると、懐なつかしくなる。

    고향의 아늑한 풍경을 머릿속에 떠올리면 애틋한 그리움이 솟구친다.

    Tango N2 – 제12과
  • イメージが浮かぶイメージがうかぶ이미지가 떠오르다

    曲きょくを聴きくと、懐なつかしい風景ふうけいのイメージが浮うかぶ。

    곡을 들으면 그리운 풍경의 이미지가 떠오른다.

    Soumatome N2 – 6주차 • 3일차
  • ふわふわと浮かぶ雲ふわふわとうかぶくも둥실둥실 떠 있는 구름

    風船ふうせんがふわふわと空そらを飛とんでいる。

    풍선이 둥실둥실 하늘을 날고 있다.

    Soumatome N2 – 4주차 • 3일차
  • 母の姿が目に浮かぶははのすがたがめにうかぶ어머니의 모습이 눈앞에 떠오르다

    故郷こきょうを思おもい出だすと、母ははの姿すがたが目めに浮うかぶ。

    어머니의 모습이 눈앞에 떠오르다

    Soumatome N2 – 8주차 • 3일차
  • 浮気うわき바람 / 외도

    夫おっとの浮気うわきが発覚はっかくした。

    남편의 외도가 발각되었다.

    Soumatome N1 – 8주차 • 6일차

같은 강의의 한자

한자 읽기, 뜻, 획수, 부수: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. 번역: NihongoN5toN1.