Point 1S20P_L14_G1
ポイント1: 사실 vs 의지 (1)
(1) 사실을 말하는 문형
보고, 서술, 명백한 사실, 지식 등 화자의 의지로 결정하거나 만들어 낸 것이 아닌 내용을 말한다.
실전 예문 (3)
この本の中に「さくら」という歌があります。
이 책 안에는 ‘사쿠라’라는 노래가 있습니다.
窓を開けると、海が見えます。
창문을 열면 바다가 보입니다.
みんなで歌を歌いました。
모두 함께 노래를 불렀습니다.
Point 2S20P_L14_G2
ポイント1: 사실 vs 의지 (2)
(2) 화자의 의지·감정·희망·의도를 담은 문장
<カラオケで> (노래방에서)
다음 표현은 화자 자신의 결정, 의지, 계획 또는 희망을 나타낸다.
실전 예문 (5)
じゃ、次にわたしが「さくら」を歌います。
그럼 다음에는 제가 ‘사쿠라’를 부르겠습니다.
じゃ、わたしが歌いましょう / 歌おう。
그럼 제가 부르죠 / 부를게요.
わたしは「さくら」を歌うつもりです / 歌おうと思っています。
저는 ‘사쿠라’를 부를 생각입니다.
じゃ、わたしが歌うことにします。
그럼 제가 부르기로 하겠습니다.
わたしも歌いたいです。
저도 노래하고 싶습니다.
Point 3S20P_L14_G3
ポイント2: 상대방을 향한 행동
요청, 명령, 금지, 권유, 제안, 조언 등
일부 문형은 상대방에게 행동을 향하게 하여 특정 행동을 하도록 요구하거나 유도한다.
실전 예문 (6)
この歌を歌いなさい / 歌え。
이 노래를 부르세요 / 불러라. (명령)
病院の中では、大きい声で歌ってはいけません / 歌うな。
병원 안에서는 큰 소리로 노래하면 안 됩니다 / 노래하지 마라. (금지)
この歌を歌ってください。
이 노래를 불러 주세요. (요청)
いっしょに歌いましょう / 歌いませんか。
같이 노래합시다 / 같이 노래하지 않을래요? (권유)
みんなでいっしょに歌ったらどうですか。
다 같이 노래하는 게 어때요? (제안)
早く歌ったほうがいいですよ。
빨리 노래하는 게 좋아요. (조언)
Point 4S20P_L14_G4
ポイント3: 文法的なルール (문법 규칙)
A: 뒤 절에 의지·행동 표현을 사용하지 않음
사용하지 않음: V-ましょう, V-たい, V-てください, V-なさい...
• ~て (이유)
• ~と (~하면/때)
• ~(동작동사) ば (만약)
• ~のに (~인데도)
Point 5S20P_L14_G5
ポイント3: 文法的なルール (문법 규칙)
B: 뒤 절에 의지·행동 표현 사용 가능
뒤 절에 사용 가능: V-ましょう, V-たい, V-てください, V-なさい...
• ~から (이유)
• ~たら (만약 / 후)
• ~なら (만약 / …라면)
• ~ても (~해도)
실전 예문 (4)
寒いから、窓を閉めてください。
추우니까 창문을 닫아 주세요.
暗くなったら、電気をつけましょう。
어두워지면 불을 켭시다.
東京へ行くなら、おみやげを買ってきてください。
도쿄에 간다면 선물을 사 와 주세요.
眠くても、今晩は2時まで勉強しよう。
졸려도 오늘 밤은 2시까지 공부하자.