소마토메 20과 JLPT N4 문법 제13과: V사전형＋ことができます 및 가능형

어떤 사람이 특정 행동을 할 능력이나 기술을 가지고 있음을 나타낼 때 가능형을 사용한다.

가능형은 상황, 조건, 규정 때문에 어떤 행동이 가능한지 불가능한지를 나타낼 때도 사용한다.

형식: (V 사전형) こと / N + ができます
주의: 명사를 직접 사용할 때는 見学けんがく、練習れんしゅう 같은 동작성 명사나 外国語がいこくご、スポーツ、楽器がっき처럼 행동 의미를 포함한 명사가 주로 온다.

1그룹 동사: 会う → 会える、書く → 書ける、立つ → 立てる、飛ぶ → 飛べる
2그룹 동사: 食べ + られる → 食べられる
3그룹 동사: 来る → 来られる、する → できる

타동사를 가능형으로 바꾸면 대상의 조사 「を」가 보통 「が」로 바뀐다.

이 표현은 동사의 가능형과 거의 같은 의미이다.
회화에서는 동사의 가능형을 더 많이 사용한다.
뒤에 여러 절이 이어지고 동사가 단순한 기본형이 아닐 때는 「ことができます」를 결합해 쓰는 경우가 많다.

「わかる」「聞こえる」「見える」처럼 이미 가능·지각의 의미가 포함된 동사는 다시 가능형으로 만들 필요가 없다.

주어가 사물이라고 해서 가능형을 항상 쓸 수 없는 것은 아니다. 두 예문은 실제로 제대로 작동하지 않는 상태를 말하므로 자동사의 보통형 「流れません／動きません」가 알맞고, 「流れられません／動けません」는 능력 불가능을 강조해 문맥에 맞지 않는다. 의미가 맞으면 무생물도 가능형의 주어가 될 수 있다.