紛 – JLPT N1 Kanji
Meaningdistract, be mistaken for, go astray
- Onyomi:
- フン
- Kunyomi:
- まぎ(-れる)、まぎ(-れ)、まぎ(-らす)、まぎ(-らわす)、まぎ(-らわしい)
- Strokes:
- 10
- Radical:
- 糸
- Components:
- Belongs to the Thread radical 糸.
Words with 紛
- 紛失ふんしつ
loss
- 紛争ふんそう
dispute
- 紛らわしいまぎらわしい
confusing
- 国際紛争こくさいふんそう
an international dispute
- 紛糾ふんきゅう
complication, entanglement
- 議論が紛糾するぎろんがふんきゅうする
a discussion becomes entangled
Words with 紛 in our vocabulary lessons
- 紛れるまぎれるbe mixed in; be distracted; be relievedShinkanzen N1 – Lesson 17
忙しさで、失恋の悲しみが紛れた。
Being busy distracted me from the sadness of heartbreak.
- 紛争地帯ふんそうちたいconflict zoneSpeed Master N1 – Lesson 15
ジャーナリストが危険な紛争地帯へ取材に行く。
A journalist goes to a dangerous conflict zone to report.
- 気を紛らわすきをまぎらわすDistract oneselfSoumatome N1 – Week 8 • Day 4
音楽を聴いて気を紛らわす。
Listen to music to distract myself.
- 紛らわしい名前まぎらわしいなまえconfusing nameSpeed Master N1 – Lesson 29
新しい商品は、昔の物と紛らわしい名前だ。
The new product has a confusing name similar to the old one.
- が紛れるまぎ①blend in; get mixed in ②be distracted; easeMimikara N1 – Lesson 13
祭りの日の人込みに紛れて、友人とはぐれてしまった。
I got separated from my friend after blending into the festival crowd.
- を紛らすまぎdistract oneself from; relieveMimikara N1 – Lesson 13
失恋の痛みを紛らすために、仕事に没頭することにした。
I decided to immerse myself in work to distract myself from the pain of heartbreak.
- 紛らわしいまぎconfusing; misleadingMimikara N1 – Lesson 11
「聞く」と「訊く」は、意味も読み方も似ていて紛らわしい。
「聞く」and「訊く」are confusing because their meanings and readings are similar.
- 気を紛らわす・紛らすきをまぎらわす・まぎらすdistract oneself; take one's mind offShinkanzen N1 – Lesson 28
音楽を聴いて悲しい気を紛らわす。
Listen to music to take one's mind off sadness.
Kanji readings, meanings, stroke count & radical: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Translations by NihongoN5toN1.