Weather & Forecast

明日あしたの天気てんきはどうですか。

How is tomorrow's weather?

明日あしたは晴はれのち曇くもりの予報よほうです。

Tomorrow's forecast is sunny then cloudy.

今日きょうは朝あさから晴はれています。

It has been sunny since morning today.

今日きょうは曇くもり時々ときどき雨あめでしょう。

Today will probably be cloudy with occasional rain.

午後ごごから曇くもりになるでしょう。

It will probably become cloudy in the afternoon.

関東地方かんとうちほうは曇くもり所ところによって雨あめの見込みこみです。

The Kanto region is expected to be cloudy with rain in some areas.

傘かさを持もっていますか、雨あめが降ふりそうです。

Do you have an umbrella? It looks like it's going to rain.

今日きょうの降水確率こうすいかくりつは七十ななじゅうパーセントです。

Today's probability of precipitation is seventy percent.

北海道ほっかいどうでは冬ふゆに雪ゆきがたくさん降ふります。

In Hokkaido, a lot of snow falls in winter.

今日きょうの最高気温さいこうきおんは三十五度さんじゅうごどの予想よそうです。

Today's highest temperature is predicted to be thirty-five degrees.

夜中よなかに雷かみなりの音おとで目めが覚さめました。

I woke up in the middle of the night because of the thunder.

明日あしたの朝あさの最低気温さいていきおんは五度ごどまで下さがります。

Tomorrow morning's lowest temperature will drop to five degrees.

今週末こんしゅうまつ、台風たいふうが上陸じょうりくする見込みこみです。

A typhoon is expected to make landfall this weekend.

今日きょうは湿度しつどが高たかくて蒸むし暑あついです。

Today, the humidity is high and it's muggy.

今日きょうの気温きおんは三十度さんじゅうどを超こえました。

Today's temperature exceeded thirty degrees.

梅雨つゆが明あけると蒸むし暑あつい日ひが続つづきます。

After the rainy season ends, muggy days continue.

梅雨つゆの時期じきは湿度しつどが高たかいです。

During the rainy season, the humidity is high.

秋あきはさわやかな風かぜが気持きもちいいです。

In autumn, the refreshing breeze feels nice.

海うみから涼すずしい風かぜが吹ふいてきます。

A cool wind blows in from the sea.

強風きょうふうのため電車でんしゃが遅おくれています。

The train is delayed due to strong winds.

大雨おおあめの影響えいきょうで道路どうろが冠水かんすいしました。

The road was flooded due to the effects of the heavy rain.

外そとに出でたら、にわか雨あめに降ふられました。

As soon as I went outside, I got caught in a sudden shower.

この地方ちほうは一年中いちねんじゅう温暖おんだんな気候きこうです。

This region has a warm climate all year round.

地球ちきゅう温暖化おんだんかが深刻しんこくな問題もんだいになっています。

Global warming has become a serious problem.

環境かんきょうを守まもるためにゴミを減へらしましょう。

Let's reduce waste to protect the environment.

工場こうじょうからの排水はいすいが川かわの汚染おせんを引ひき起おこしました。

Wastewater from the factory caused the river's pollution.

この地域ちいきは豊ゆたかな自然しぜんに囲かこまれています。

This area is surrounded by rich nature.

昨夜さくや、大おおきな地震じしんがありました。

Last night, there was a big earthquake.

大雨おおあめにより、川かわが氾濫はんらんして洪水こうずいが起おきました。

Due to the heavy rain, the river overflowed, causing a flood.