Construction & Building

はしごを使つかって屋根やねに上のぼります。

We use a ladder to climb onto the roof.

クレーンで鉄骨てっこつを吊つり上あげます。

We use a crane to lift the steel frame.

クレーンのフックに荷物にもつを掛かけます。

We hook the load onto the crane's hook.

レンガを積つんで壁かべを造つくります。

We stack bricks to build a wall.

セメントと砂すなを混まぜてコンクリートを作つくります。

We mix cement and sand to make concrete.

板いたを切きって棚たなを作つくります。

We cut a board to make a shelf.

ブルドーザーで土地とちを平たいらにします。

We use a bulldozer to flatten the land.

ロード・ローラーで道路どうろを固かためます。

We use a road roller to compact the road.

フォークリフトで荷物にもつを運はこびます。

We use a forklift to transport the load.

ダンプカーで土砂どしゃを運はこび出だします。

We use a dump truck to haul out the soil and rocks.

手押ておりし車ぐるまでレンガを運はこびます。

We carry bricks using a wheelbarrow.

現場げんばではヘルメットの着用ちゃくようが必須ひっすです。

Wearing a helmet is mandatory at the site.

削岩機さくがんきでトンネルを掘ほります。

We use a rock drill to dig a tunnel.

溶接工ようせつこうが鉄骨てっこつを繋つないでいます。

The welder is joining the steel frames together.

溶接機ようせつきの火花ひばなが飛とび散ちります。

Sparks from the welding machine fly around.

足場あしばを組くんでから外壁がいへきを塗ぬります。

We paint the outer wall after assembling the scaffolding.

移動式いどうしきクレーンで資材しざいを運はこびます。

We use a mobile crane to transport materials.

延長えんちょうコードを使つかって電動工具でんどうこうぐを繋つなぎます。

We use an extension cord to connect the power tool.

おので木きを割わります。

We split wood with an axe.

金かなづちで釘くぎを打うちます。

We hammer in a nail with a hammer.

かんなで木材もくざいの表面ひょうめんを滑なめらかにします。

We use a plane to smooth the surface of the wood.

空気くうきドリルでコンクリートに穴あなを開あけます。

We drill a hole in the concrete with a pneumatic drill.

木きの板いたにくぎを打うちます。

We hammer a nail into the wooden board.

くり抜ぬき機で丸まるい穴あなを開あけます。

We use a hole saw machine to make a round hole.

こてでモルタルを塗ぬり広ひろげます。

We use a trowel to spread the mortar.

コンクリートが固かたまるまで一日いちにちかかります。

It takes a day for the concrete to harden.

材木ざいもくを切きって柱はしらを作つくります。

We cut lumber to make a pillar.

シャベルで土つちを掘ほります。

We dig the soil with a shovel.

スパナでボルトを締しめます。

We tighten the bolt with a spanner.

屋根裏やねうらに断熱材だんねつざいを入いれます。

We put insulation material in the attic.

チェーンで荷物にもつを固定こていします。

We use a chain to secure the load.

電気でんきドリルで木材もくざいに穴あなを開あけます。

We drill a hole in the wood with an electric drill.

動力式どうりょくしきサンダーで木材もくざいの表面ひょうめんを磨みがきます。

We polish the surface of the wood with a power sander.

ドライ壁かべは施工せこうが簡単かんたんです。

Drywall is easy to install.

ドライバーでネジを締しめます。

We tighten the screw with a screwdriver.

ボルトにナットを取とり付つけます。

We attach the nut to the bolt.

のこぎりで木きの枝えだを切きります。

We cut the tree branch with a handsaw.

のみで木材もくざいを彫ほります。

We carve the wood with a chisel.

パイプレンチで水道管すいどうかんを回まわします。

We turn the water pipe with a pipe wrench.

はしごを立たてて二階にかいの窓まどを掃除そうじします。

We set up a ladder to clean the second-floor window.

針金はりがねで鉄筋てっきんを結むすびます。

We tie the rebar with wire.

プラスドライバーで小ちいさいネジを回まわします。

We turn the small screw with a Phillips screwdriver.

ブリキの屋根やねから雨あめの音おとが聞きこえます。

You can hear the sound of rain from the tinplate roof.

ブルドーザーが更地さらちを整地せいちしています。

The bulldozer is leveling the vacant lot.

ベニヤ板いたで仮かりの壁かべを作つくります。

We make a temporary wall using plywood.

壁かべに白しろいペンキを塗ぬります。

We paint the wall with white paint.

ペンキはけで細こまかい部分ぶぶんを塗ぬります。

We paint the fine details with a paintbrush.

ペンキローラーで広ひろい壁かべを効率的こうりつてきに塗ぬります。

We efficiently paint the wide wall with a paint roller.

ペンキ入いれにペンキを注そそぎます。

We pour paint into the paint tray.

ペンチで針金はりがねを切きります。

We cut the wire with pliers.

ボルトをしっかり締しめて固定こていします。

We tighten the bolt firmly to secure it.

巻尺まきじゃくで部屋へやの幅はばを測はかります。

We measure the width of the room with a tape measure.

丸まるのこで板いたをまっすぐ切きります。

We cut the board straight with a circular saw.

屋根板やねいたを張はって雨漏あまもりを防ふせぎます。

We install roof boards to prevent leaks.

弓ゆみのこで金属きんぞくパイプを切きります。

We cut the metal pipe with a hacksaw.

ワイヤーストリッパーで電線でんせんの被覆ひふくをむきます。

We strip the insulation off the electric wire with a wire stripper.

停電ていでんしたのでブレーカーを確認かくにんします。

Since the power went out, we check the breaker.

チップソーを丸まるのこに取とり付つけます。

We attach the tipped saw blade to the circular saw.

電動でんどうかんなで木材もくざいを効率的こうりつてきに削けずります。

We plane the wood efficiently with an electric planer.

土台どだいがしっかりしていないと家いえは傾かたむきます。

If the foundation is not solid, the house will tilt.

昔むかしの家いえには土間どまがありました。

Old houses used to have an earthen floor.

ドリルで壁かべに穴あなを開あけます。

We drill a hole in the wall with a drill.

柱はしらが家全体いえぜんたいの重おもさを支ささえています。

The pillar supports the entire weight of the house.

自動じどうかんな盤ばんで大量たいりょうの木材もくざいを削けずります。

We plane a large amount of lumber with an automatic planer machine.

巻尺まきじゃくで長ながさを測はかります。

We measure the length with a tape measure.

一丈いちじょうは約やく三さんメートルです。

One jō is approximately three meters.

この部屋へやは二間にけんの広ひろさです。

This room is two ken wide.

材木ざいもくに欠かきを作つくって組くみ合あわせます。

We make a notch in the lumber to join it.

工場こうじょうで鉄板てっぱんを加工かこうします。

We process the steel plate at the factory.

工事こうじ現場げんばの周まわりに囲かこいを設置せっちします。

We install an enclosure around the construction site.

コンプレッサーで空気くうきを圧縮あっしゅくします。

We compress air with a compressor.

コンセントに電動工具でんどうこうぐのプラグを差さします。

We plug the power tool into the electrical outlet.

パイプの曲まがりの部分ぶぶんに注意ちゅういします。

We pay attention to the bent part of the pipe.

古ふるいナットが錆さびて外はずれません。

The old nut is rusted and won't come off.

ずめんを見みながら建物たてものを建たてます。

We build the structure while looking at the blueprint.

この建物たてものは鉄筋てっきんコンクリート造ぞうです。

This building is made of reinforced concrete.

軽量けいりょうコンクリートは建物たてものの重おもさを軽減けいげんします。

Lightweight concrete reduces the weight of the building.

かべに絵えを飾かざります。

We decorate the wall with a painting.

かいだんを上のぼって二階にかいに行いきます。

We go up the stairs to the second floor.

はしらを立たててから梁はりを渡わたします。

We set up the pillars, then place the beam.

はりが屋根やねの重おもさを支ささえます。

The beam supports the weight of the roof.

さかんが壁かべにモルタルを塗ぬります。

The plasterer applies mortar to the wall.

かせつこうじで足場あしばを組くみます。

We assemble scaffolding as part of the temporary construction work.

てっきんを組くんでからコンクリートを流ながします。

We pour concrete after arranging the rebar.

コンクリートの強度きょうどを試験しけんで確認かくにんします。

We check the strength of the concrete through testing.

床ゆかにワックスをかけて磨みがきます。

We apply wax to the floor and polish it.

パイプを地中ちちゅうに埋うめます。

We bury the pipe underground.

壁かべにひびわれが見みつかりました。

A crack was found on the wall.

タイルのめちにコーキング材ざいを詰つめます。

We fill the tile joints with caulking material.

高所こうしょで作業さぎょうするときは安全あんぜんベルトを装着そうちゃくします。

We wear a safety belt when working at heights.

現場げんばに空気清浄装置くうきせいじょうそうちを設置せっちします。

We install an air purifier at the site.

この道みちは工事中こうじちゅうなので通とおれません。

This road is under construction, so it cannot be passed through.